– И все же та история показала, что у мер’ай трусливое сердце.

Теперь пришел черед Сай-вен возмущаться.

– А как же ваша древняя клятва? – Она указала на его татуировку. – Вы готовы ее нарушить? Вы обещали прийти к нам на помощь в последний раз.

Главный шкипер молчал.

– Это было очень давно, – сказал Билатус. – Теперь мы поклоняемся семи богам моря. Наши сердца и души связаны с ними, а не с мер’ай. Мы перестали быть вашими рабами.

Главный шкипер задумчиво кивнул.

– Все обязательства, которые были у дри’ренди по отношению к мер’ай, превратились в прах.

Сай-вен пожалела, что не в силах показать, как сильна магическая связь между мер’ай и дри’ренди, но ее возможности были исчерпаны, а с Кастом магия почему-то перестала работать. Она вздохнула, понимая, что остается лишь путь, предложенный Пинорром.

Она посмотрела на Шишон, которая успела задремать в тепле у нее на коленях. Сердце Сай-вен потянулось к ребенку. Она рассчитывала, что ей не потребуется идти до конца. Если бы Каст был рядом…

Она тряхнула головой и подняла глаза на главного шкипера.

– Ты слишком большое значение придаешь различиям между народами мер’ай и дри’ренди.

Он пожал плечами.

Голос Сай-вен стал тверже.

– Я поделюсь тайной мер’ай, о которой не подозревает большинство моих соплеменников. Теперь она известна шаману Пинорру, и он прислал свою единственную внучку, которая должна подтвердить правильность моих следующих слов.

Билатус оживился, услышав о другом шамане.

Главный шкипер прищурился.

– Говори.

– Мы не принадлежим к разным народам. – Она пристально посмотрела на главного шкипера. – Мер’ай и дри’ренди – это одно племя.

Слова Сай-вен так поразили ее собеседников, что некоторое время все молчали.

– Невозможно! – презрительно фыркнул Билатус.