После такого каламбура молодой граф позеленел еще больше, но продолжать спор не стал. Лишь огненным взглядом полоснул по невинно улыбающемуся в сторонке Теодоро и с громком топотом спустился в свою каюту. Молодой поэт расплылся в еще более довольной улыбке и подмигнул дяде:

– Кажется, этот парень чем-то сильно расстроен…

Торрекс скривился.

– Ведь я его реакцию предвидел. Потому и связываться не хотел. Не так прост этот юноша, не так прост…

– Ничего, дядя, скоро мы будем дома, а там нам каждый камень поможет.

Теодоро подхватил дорожный мешок и направился в свою каюту, а его родственник тяжело вздохнул и пробормотал:

– Вот глупая голова: а кто нам поможет в море? Нет чтобы поискать знакомого и проверенного капитана из наших мест, так он заладил одно и то же: «Ни в коем…»

Но в следующий момент ветеран благоразумно примолк, потому что к нему приближалась Хазра.

– Чем это славный воин так недоволен?

Они обменялись приветливыми улыбками, и майор сразу же выбросил из головы свои переживания.

– Честно говоря, только одним: хочется, чтобы корабль поскорей отчалил.

– Так по дому соскучился?

– Еще бы! Даже не верится, что через три дня мы будем в Граале. Конечно, если ничто в пути не помешает.

– А мне ни разу путешествовать по морю не доводилась, зато ужасов я таких наслушалась…

– Ничего страшного на море нет! Тем более на этом. Да и вообще на воде опасностей гораздо меньше, чем на суше.

Торрекс всегда был словоохотлив с Хазрой, он явно симпатизировал красавице и был готов отвечать на любые ее вопросы хоть сутки напролет.

– Но качка, говорят, может просто свести с ума!

– Ни в коем случае, тем более что есть несколько действенных и проверенных временем средств.

– Вот как? – оживилась Бенида. – Поведайте мне хоть об одном.

– С большим удовольствием!