Хирка почувствовала, как её щёки покраснели. Об этом она, естественно, должна была подумать. Урд никому не мог рассказать ни о ней, ни о том, что она сделала. Мысль принесла ей облегчение.

— Единственное, что он может сделать, — отправить войско семьи на твои поиски, — продолжал Ример. — Но это неважно. Их всего лишь пара сотен. Колкагги всё равно отыщут тебя быстрее.

Она уставилась на друга, но не заметила никаких признаков того, что он пытается пошутить. Хирка плотнее закуталась в плащ. Плащ принадлежал Римеру и чуть не волочился по земле.

— Волосы ещё не высохли, — сказала она. — Они могут испачкать плащ.

Ример протянул руку и провёл по её волосам.

— Высохнут в дороге, — ответил он. Хирка сглотнула и кивнула.

— Городские ворота располагаются над гребнем кряжа. Дорога в паре сотен шагов на восток. Нам встретится много народа.

Хирка снова кивнула. Это она понимала. Ример продолжал:

— Плащ поможет. Он скрывает хвост, — его щёки на какой-то миг слегка порозовели. Хирка улыбнулась.

— Ты хочешь сказать, он скрывает, что у меня нет хвоста?

— Да, верно, но этого недостаточно.

— Придётся довольствоваться плащом.

— Все ищут бесхвостую рыжеволосую девушку. Они будут обращать особое внимание на хвосты.

Хирка закусила губу. Он прав. Она бы сама просила показывать хвосты, если бы несла службу у городских ворот. Это лучший способ исключить прохожего из числа подозреваемых.

— Тогда пойдём порознь, — сказала она. — Нет ни одной причины, по которой ты должен пострадать вместе со мной, Ример. А другого способа нет.

— Вообще-то есть.

— Какой же?

Ример повернулся к ней спиной и только тогда ответил:

— У тебя должен быть хвост.

Хирка рассмеялась.