Ланьхуа стиснула зубы и, не оглядываясь, пересекла границу царства Демонов. Она шла вперед, следуя за сиянием. Окружающая тьма медленно отступала, а солнце, озарявшее царство Людей, грело мягче и ласковей. Орхидея посмотрела по сторонам: защитный барьер исчез, она стояла посреди обычного леса, под ногами росли дикие травы и цветы. Мирный пейзаж ничем не отличался от привычных царству Людей картин, разве что вокруг разливалось необычайное спокойствие.

Орхидея наконец-то сбежала от Дунфан Цинцана! У нее отлегло от сердца, ноги подкосились, и Ланьхуа опустилась на землю. Она дотронулась до шеи, залитой вязкой кровью, думая, что рану сковало льдом, но неожиданно для себя нащупала мягкую кожу. Порез оказался очень глубоким, однако рана больше не кровоточила. Видимо, была не такой опасной, как думала Ланьхуа.

– Маленькая Орхидея, медлить нельзя. Хотя Дунфан Цинцан ранен, его силу нельзя недооценивать. Жители царства Демонов вряд ли с ним справятся, – вновь подала голос дева Чи Ди. – Когда он очнется, то, скорее всего, помчится в Небесное царство. Ты должна побыстрее вернуться и предупредить небожителей.

Дева Чи Ди была права. Орхидея похлопала себя по щекам и встала на ноги, опираясь на меч Северного Ветра.

– У меня нет духовной силы. Можешь подсказать, как попасть в Небесное царство?

– Я научу тебя летать на мече.

Ланьхуа была небожительницей, поэтому с легкостью освоила заклинание. Спустя короткое время она смогла устоять на лезвии клинка и кое-как взлететь, виляя то влево, то вправо. С помощью силы меча Северного Ветра и Алого Доспеха цветочная фея обратилась в луч света и взмыла в небеса, как стрела, спущенная с тетивы.

В прошлом, читая натальные карты, составленные хозяйкой, она мечтала сойти с Небес на землю. Но, спустившись в земной мир, пережила не самые приятные ощущения. Худшего приключения даже представить было нельзя. Ланьхуа предпочла бы всю оставшуюся жизнь провести в цветочном горшке на окне Звездной владычицы Сы Мин, греясь на солнышке, питаясь росой и дождем и слушая, как хозяйка между делом рассказывает забавные истории о мире смертных.

Меч Северного Ветра летел очень быстро и в мгновение ока достиг мира Девяти Небес. Стражники Южных небесных врат попытались преградить Орхидее путь, но девушка так торопилась вновь увидеть хозяйку, что не пожелала тратить время на пару воинов. Меч Северного Ветра беспрепятственно пересек границу Небесного царства. Прежде чем стражники успели что-то предпринять, их обдало порывом такого студеного ветра, что у воинов застучали зубы. Они оторопели и обменялись растерянными взглядами.