Но все-таки я получила все, о чем когда-то мечтала, разве нет? Шарманский бутлегер преданно служит моей семье. И если завтра он победит на выборах, то роскошный зимний театр станет целиком и полностью принадлежать нам.
Мои родные будут под защитой. Живые и здоровые.
Я обошла комнату по кругу, провела пальцем по нетронутым книгам в кожаных переплетах. Какая показуха.
В двухтумбовом письменном столе имелся всего один выдвижной ящик. Я прикоснулась к ручке, и моя кровь, кровь Ревеллей, отозвалась на зов магии. Внутри лежал драгоценный камень. Массивный.
Я подергала ящик. Заперт.
Осторожно бросив взгляд через плечо, я достала из волос шпильку. У замка был простой засов, с одним штифтом, который легко сдвинулся, стоило лишь надавить заколкой в нужное место. Каждый ребенок Ревеллей, мечтавший поживиться конфетами из запасов Наны, умел вскрывать замки.
Ящик неслышно открылся.
Поверх папки с бумагами лежала черная бархатная коробочка. Дрожащими руками я приоткрыла ее и ахнула.
Кольцо было сказочно красиво. Та же самая сияющая оправа в стиле ар-деко с россыпью сверкающих бриллиантов в платиновом обруче. Изящные завитки, постепенно расширяясь, обрамляли большой центральный алмаз изумрудной огранки. Прозрачный, как воздух. Шириной с мой ноготь. Столько карат, что и не сосчитать.
С таким кольцом я смогу зачаровывать его месяцами, а то и годами, прежде чем он заметит, что камни постепенно рассыпаются.
Но если он не даст его мне, ничего не получится.
Я мельком просмотрела остальное содержимое ящика. Все было разложено по местам: папка с квитанциями, бухгалтерская книга, в которой я не поняла ни слова, а в самом уголке, так далеко, что я чуть было не пропустила ее, – кожаная тетрадь. Дневник.
Украдкой покосившись на дверь, я открыла его.
Диаграммы. Числа. Список дат, некоторые вычеркнуты, другие обведены кружками. Может быть, таким образом Дьюи ведет учет, насколько постарело его тело? Отмечает время, проведенное в путешествиях?
Я перевернула страницу – и ахнула. Имя моей мамы. Снова и снова.
1.
2.
3.