– Ты тоже понял, господин Фантом, – фыркнул Уорд.

– Если тебе станет легче, Гэб, я тоже ничего не поняла, – заметила Лира. – Правда, я не то чтобы и хочу понимать.

– И не нужно, меньше знаешь, меньше скажешь на допросе, lapin.

– Не пугай ее. Все в порядке, Лира. Я все улажу, не слушай Ришара, он головой ударился.

– Да, и до сих пор бьюсь. Когда свадьба?

– Какая свадьба? – Уорд тут же стал красным. Хэлла было подумала, что он злится, но потом вспомнила, что говорила Лира… Скорее все же засмущался.

– Ваша с Лирой! Ох, она еще не встала перед тобой на колено?

– Я пристрелю тебя, если не заткнешься!

– Это угроза! Райдер, ты же из полиции! Скажи ему!

– Ришар, ты тоже из полиции.

– А! Точно! Месье Уорд, именем закона, вы задержаны за угрозы жизни! И осуждены…

– Так, не берите на себя мои полномочия, – прервала Лира.

– О, прошу прощения, мадемуазель, надеюсь, вы накажете его.

Райдер и остальные негромко засмеялись, даже Макс улыбнулся. От всеобщей гармонии Хэллу затошнило. Она была лишней. Она была плохой. Волк в овечьей шкуре.

– Извините, меня что-то мутит, – пробормотала она, вскакивая с места.

Уже у дверей в свою комнату она поняла, что ключ от нее остался у Рие, а еще то, что он стоит прямо за спиной, потому что снова смотрела на собственную спину и слышала шелест Голосов.

– Открой.

Рие послушал, но зайти внутрь ему Хэлла не дала:

– Нет! Хватит носиться со мной, как с эльфийской диадемой! Если я решу сделать глупость, ты явно узнаешь. А я хочу побыть одна.

– Ладно, – вздохнул он. – Если что, я за стенкой. Так что…