– Не переживай, я присмотрю за ним, – сказал Эйдж, поднимаясь по ступенькам, заставив меня вздрогнуть от звука его голоса. Не знаю, смогу ли когда-нибудь привыкнуть к этому? – Я тогда пойду. Не умрите там, – он поднял средний и указательный пальцы в победном жесте и бесшумно, словно тень, исчез.
Хак тоже вздрогнул.
– Что за наслаждение будет работать с ним следующие несколько часов. Думаю, надо найти беруши.
– Они в моей тумбочке.
– Хм-м… Вместе с коллекцией дилдо?
– Понимаю, что тебе этого хотелось бы, но нет.
– Даже и не представляешь, насколько, милая!
Я закатила глаза. Хак подмигнул нам и пошел вслед за Эйджем. Наверху он остановился и нахмурился. Одна из его худых рук вцепилась в перила.
– К сожалению, я не успел вживить вам коммуникационный чип. Вы не сможете слышать меня, как в прошлый раз, но я буду видеть то, что видите вы. Поэтому не переживайте. Если что-то пойдет не так, мы вмешаемся.
– Спасибо, Хак. Мы справимся. Я присмотрю за принцессой, – пробормотал Мэдокс, потрепав меня по голове.
Хак кивнул и окинул нас последним тревожным взглядом, прежде чем пойти вверх по лестнице.
– Так, – откашливаясь, я подавила кислую отрыжку. У меня перед глазами все расплывалось, и мне пришлось напрячься, чтобы как следует рассмотреть лицо Мэдокса. – Теперь твоя очередь, Мэд, после чего мы с Даймонд отправимся в Олимп.
Сделав глубокий вдох, я подошла к брату на подкашивающихся ногах, но он схватил меня за руки.
– Ты шутишь, что ли?
– Э?
Он озорно улыбнулся:
– Ты же не думаешь, что я исчезну, как и все эти болваны, и пущу тебя к сумасшедшим старикам одну? Нет уж. Тебе нужна подстраховка и мелочь на такси. Я могу помочь тебе и с тем, и с другим.
У меня снова закружилась голова, а тошнота подобралась к горлу. Черт, совсем плохо.
– Ты не должен за мной присматривать, – все же выдавила я как можно более четко. – Я уже большая богиня. Кроме того, не знаю, как объяснить Глэдис в чистилище, зачем моему мертвому брату нужно непременно попасть в Олимп.
– Может быть, потому что он забыл подать налоговую декларацию?