– Вместе, – поправила я. – Мы заставим их всех заплатить, когда выйдем отсюда.

Что-то странное промелькнуло в его глазах, когда он посмотрел на меня. Выражение его лица омрачилось.

– Пойдем, – сказала я. – Лала наверняка осталась без присмотра. Мне надо заставить эту ленивую фею поплатиться за то, чего она не сделала в мое отсутствие.

– Нова. – Он остановил меня. Я попыталась потянуть его за руку и направиться к двери, но он даже не шелохнулся.

– Давай, Арын… Я не хочу здесь больше оставаться.

– Ты не можешь уйти.

– Что?

– Ты не можешь уйти отсюда.

– Что ты такое говоришь, Арын? Ты никогда не отличался веселым нравом, но сейчас не время для плохих шуток. – Я заправила волосы за ухо.

– Ты заключила с ним сделку.

– С кем?

– С Кербером.

– Да. Я не могу выбраться отсюда, пока кто-то другой не придет и вытащит меня. Я застряла здесь на несколько дней, но ты пришел… так что вытащи меня отсюда. – Я подняла голову, словно капризный ребенок, и нахмурилась.

– Я не могу, – почти шепотом ответил он. Лорд Воды отвел глаза.

– Как это не можешь?

– Тот, кто вытащит тебя отсюда…

– Ну и?

– Он должен занять твое место.

Я медленно моргнула, пытаясь восстановить душевное и физическое равновесие.