Тристан потряс головой и протянул руку к тени, которая, по его расчетам, помогла бы ему спуститься с вершины небоскреба.

Потому что Бастиан всегда получает все, подумал он и так сильно сжал в кулаке кольцо, что оно больно врезалось в кожу. Бастиан… Он являлся героем семьи, хранителем кольца. И Эбби любила Бастиана, несмотря на то, что он украл у нее душу. Но только вот утешать Эбби пришлось ему, Тристану. С ним она провела больше времени и к нему начала питать настоящие искренние чувства. Это уже был не какой-то мимолетный поцелуй, нет…

Ярость забурлила в Тристане с удвоенной силой, как только он подумал об Эбби. Нет, не давай воли чувствам, нельзя. Поддашься им – и ослабнешь.

Тристан проскочил сразу через несколько теней подряд, надеясь, что облегчит боль и ослабит давление. Хотел он или нет, ему нужно возвращаться домой. И скорее. Кольцо на его груди оказалось сильнее его. Оно спасло ему жизнь, но в то же время сделало его своим рабом. Теперь же необходимо избавиться от него. Не только потому, что это кольцо срочно понадобилось Скай, но и потому, что он боялся: сила металла посеет еще большую вражду между ним и его братом.

Хранитель кольца живет один. Для него важно только кольцо, важно, чтобы оно не попало в чужие руки. Так живут Оуэн и Скай. И Бастиан, который никогда не допускал никаких отношений. Но Тристан к такому не привык. Он плохо переносил одиночество.

Тристан добрался до лодочного сарая Даркенхолла, и журчание воды смешалось с музыкой, доносившейся с террасы на крыше. Он нуждался в выпивке. Потом он передаст кольцо Бастиану. А потом… Потом устроит вечеринку. Он всегда именно так и делал. Все остальное его уже не касалось. Он больше не хотел иметь ничего общего с этим. Ему нужно было выпить. Вероятно, даже не одну бутылку.

* * *

– Знал, что ты придешь, – Тристан слегка поежился, когда я с ним заговорила. Я стояла в полумраке, прислонившись к дверному косяку кухни Тремблэев. Свет из коридора падал на широкую подъездную дорожку. Но возле меня, рядом со шкафчиком для вин, было темно. Мой пульс учащенно забился, когда Тристан наконец взглянул на меня. Даже в сумерках я различала, как блестят его ясные синие глаза и как его челюсть слегка дрогнула, когда он встретился со мной взглядом. Не раздумывая, Тристан выступил из тени вперед.

– Что ж, добро пожаловать на вечеринку, – прохрипел он и потянулся за бутылкой в шкафчик позади меня. Я уловила свежий аромат его кожи и почувствовала холод ночного воздуха, будто Тристан только что пришел с улицы. Он пристально посмотрел мне в глаза, а затем зубами вытащил пробку из бутылки. Парень стоял так близко, что я ощущала его сердцебиение, и то, как он небрежно бросает пробку на пол и подносит бутылку к губам. Сделав несколько глотков, он поставил бутылку на раковину около меня. Я затаила дыхание, когда он нежно прикоснулся ко мне. Я словно оказалась в клетке. И эта клетка раздражала все мои чувства, но я совсем не хотела отсюда вырываться. Даже не пыталась. Мое сердце сжалось, но это не мешало мне злиться на него.