— Конечно же, он этого не знает, — настаиваю я, отстраняясь от Теоса, чтобы подойти к краю кровати. Мои пальцы цепляются за резное дерево и обвиваются вокруг верхней части, когда я наклоняюсь к раме. — Он не знает меня — кто я. На что я была бы готова пойти, или то, чего я бы не стала делать. Если мы предположим, что Трифон не так хорошо осведомлен о моем прошлом — о секретах, которые Македония, Данаи, Кэдмон и даже моя мать скрывали от него, — тогда это объясняет, почему он до сих пор не пытался убить меня. Это объясняет, почему он привел нас сюда, чтобы лишить всех Смертных Богов их магии.

— Божественности, — почти рассеянно поправляет Теос.

Я машу ему рукой. — Нет, это магия, — повторяю я. — Боги — это не Боги, это Атланты. Подвид Фейри, согласно словам Македонии. То, что у нас есть, не является Божественностью. Это магия.

Руэн проводит рукой по лицу и отбрасывает подушку в сторону. — Кайра, это безумие. Ты хочешь, чтобы мы позволили тебе пойти к Царю Богов и признаться, что ты знаешь, что ты его внучка? — Он хмуро смотрит на меня, мускул на его челюсти дергается под поверхностью. — Нет. Никогда. Он убьет тебя на месте.

— Тогда что ты предлагаешь? — Рявкаю я, обводя жестом комнату. — Потому что у нас нет времени, Руэн. У нас ограниченный выбор и множество жизней, которые мы можем либо спасти, либо позволить им погибнуть.

Руэн ударяет кулаком по матрасу. — Ты проклятый Богами ассасин! — вопит он. — Позволить этим ублюдкам умереть не должно быть для тебя проблемой.

У меня сжимается грудь, и я отпускаю изножье кровати, делая осторожный шаг назад.

— Черт. — Теос тянется ко мне, даже когда Каликс встает с кровати.

— Я не это имел в виду, — говорит Руэн, его губы приоткрываются, как будто он тоже потрясен бессердечием собственных слов.

— Кайра. — Я уворачиваюсь от хватки Теоса и делаю еще один шаг назад.

— Если это то, что ты думаешь обо мне, — тихо говорю я, мой голос опускается почти до шепота, поскольку я пытаюсь не кричать… или плакать. — Если ты думаешь, что время, проведенное в качестве ассасина, до смерти притупило мои чувства и что я зашла так далеко, что готова пожертвовать сотнями, если не тысячами, чтобы спасти свою шкуру… — Я перевожу взгляд на Руэна, не заботясь о том, что его недавно восстановленный румянец снова исчез. — Тогда Трифон не единственный, кто, черт возьми, не знает, кто я такая.

Не дожидаясь ответа Руэна, я поворачиваюсь и выхожу из комнаты, проходя мимо всех дверей в наши спальни, пока не оказываюсь подальше от жилого здания. Я продолжаю идти, пока не ощущаю привкус соли на языке и ледяной ветер, обжигающий щеки.