Светлый фон

Он опустил голову и отступил.

«Да, – подумала я, ощутив ужас, – ты бы пожертвовал».

– Слова Милсиндры и Кивдру лишь подтверждают то, что давно нас беспокоит, – сказала Кринна. – Что единственный способ жить с людьми, как пытается сделать ваша молодая волчица, – это отказаться от волчьей сути. Так случалось каждый раз, когда волки и люди сходились вместе.

Вот оно, противоречие. Но ведь Древесные о нем знали, когда соглашались помочь. Все волки знали.

– Верховные говорят, если ваш щенок и дальше будет продолжать в том же духе, – подхватил Соннен, – то мы ослабнем и люди вновь захотят поработить волчий род. Но это немыслимо. Слишком большой риск для безопасности стай. Ты ведь выражала людям покорность? – спросил он у меня.

– Да, немного… – ответила я, испугавшись прямого вопроса. – Чтобы они не боялись.

– Немного? – перебил Уннан. – Да я же сам видел. Человечий вожак схватил ее и потряс, как добычу, а она ничего ему не сделала. Она лизнула ему руку.

Я нигде не видела и не чуяла Уннана в тот день. Значит, он прятался и шнырял вокруг, как всегда. Я начала догадываться, зачем он здесь.

Рууко заворчал. Я обернулась и увидела, что они с Риссой смотрят на меня. Мы утаили от вожаков некоторые события в Старом Лесу.

– Она дрельшик, – сказала Пирра, позабыв про вежливость.

– Так говорит Милсиндра? – уточнил Тревегг, и от гнева в голосе старика зазвучал низкий рык. Рууко и Рисса молчали. – Эта волчица скажет что угодно, чтобы получить желаемое. Быстрая Река меньше трех дней назад потеряла одного из своих лучших молодых волков. И вы твердите нам про риск?

– Вы не единственные, кто теряет волков! – Пирра метнулась вперед, и на мгновение показалось, что сейчас она нарушит нейтралитет и набросится на Тревегга. Спутник ударил Пирру плечом в бедро, и она остановилась прямо перед Тревеггом, который не двинулся ни на волосок. – Девять ночей назад исчез Ивван, самый сильный щенок из моего последнего помета. Сразу после того как ваша волчица поохотилась с людьми. Он исчез. С волками так не бывает. Точно так же пять лун назад пропал ваш щенок. – Она кивнула в сторону Рууко и Риссы. – Отчего вы, потеряв щенка, позволили дрельшику-полукровке оставаться в стае? Теперь добыча уходит, и пропал Ивван!

Она двинулась к Рууко и Риссе. Вожак Быстрой Реки заступил ей дорогу.

– Мы никогда не считали Каалу опасной, Пирра, – заметил он. – Ты заходишь слишком далеко.

Холодная ярость в его голосе заставила Пирру остановиться и ощетиниться.

– Но Каала все-таки виновата в том, что исчез твой щенок, Рууко? – спросил Соннен.