— Но… ваше высочество… — служащий выглядел растерянным и жалким, явно не мог решить, что ему делать и чьим приказам подчиняться, и это лишь подтверждало предположение о том, что здесь происходит нечто противозаконное. — План, надо полагать, в кабинете господина начальника тюрьмы… С вашего позволения, я сейчас же за ним пошлю… В самом деле, ваше высочество, никак нельзя без господина начальника…

— Смотрите, как бы вам не пришлось разделить с господином начальником одну из этих камер, — это было произнесено без гнева, однако дежурный заметно затрясся.

— Ваше высочество, помилуйте, я ведь только исполняю приказ!.. Конечно, если вы настаиваете… Вот только ключ…

— Если не найдёте, ломайте дверь, — ледяным тоном приказал принц.

Наконец, после старательно затянутых поисков и тысячи причитаний, дверь была открыта и нужные документы найдены. За это время один из служащих попытался было удрать, что ему не удалось.

Не дожидаясь приглашения, де Триен вместе с наследником склонился над планом; Сен-Моро последовал его примеру. Он первый и предположил, где следует искать.

— Здесь двухуровневый подвал. И, судя по этой карте, вход на нижний ярус неплохо замаскирован, случайно не обнаружишь. Полагаю, надёжнее всего прятать пленников там.

Попасть в эту часть здания оказалось непросто. Окончательно перепуганный дежурный клялся, что уж этот ключ начальник тюрьмы всегда держит у себя и никому больше не доверяет. Он же, не умолкая, клялся, что ничего, совершенно ничего не знает о заключённых нижнего уровня. Впрочем, потом принялся уверять, будто внизу содержатся особо изворотливые и беспощадные убийцы, и поэтому благородным господам никак не следует рисковать и стараться туда проникнуть.

Поняв, что толку от трясущегося за свою шкуру служащего не добиться, наследник распорядился вскрыть дверь.

Один из людей Сен-Моро, взявший на себя эту задачу, присвистнул от удивления, едва начав работу.

— Удивительно, зачем тут вообще нужен ещё и замок?! В жизни не встречал такой защиты! Тут не то что скованный арестант — воинский отряд без специальных артефактов не проберётся… Простите, ваше высочество, придётся подождать. Быстро не выйдет.

Не меньше, чем с главной ведущей вниз дверью, пришлось повозиться и с теми, что вели непосредственно в камеры. Но едва удалось вскрыть первую клетку, последние сомнения в правильности самых мрачных подозрений отпали.

Сразу крошечное полутёмное помещение показалось пустым, но стоило глазам привыкнуть к неверному факельному свету, и вошедшие увидели сидящую на узкой скамье узницу. Та смотрела прямо перед собой невидящим пустым взглядом. Внезапное вторжение неизвестных её нисколько не заинтересовало, если она вообще его заметила.