Она так и смотрит под ноги. Притворяется, будто меня тут нет. Вижу по ее позе, я же не идиот. Она хочет, чтобы я ушел. А я не уйду. Не могу.
— Сара, это я.
Никакой реакции.
— Я видел твой дом и полицию.
Ничего. Не знаю, что еще сказать. Ляпаю первое, что приходит в голову, не успев подумать.
— Ты почувствовала? Ну, землетрясение? Тут она поднимает голову — и от ее числа меня накрывает знакомая теплая волна. Вид у Сары удивленный.
— Какое еще землетрясение?
— Ну, земля задрожала — час назад примерно. Я был на Оксфорд-стрит. Все попадали, а потом только смеялись, как будто ничего не случилось, а на самом деле случилось.
— Я ничего не почувствовала. Час назад я была здесь. Ничего не заметила.
— Я не сочиняю.
— Я этого не говорила.
Колючая. Это-то понятно, но она еще и несчастная какая-то. Надо до нее достучаться. Надо пробить ее барьеры.
— Что стряслось? — спрашиваю. — Что с тобой стряслось?
Она опять смотрит под ноги, но хотя бы разговаривает, и на том спасибо.
— Ко мне пришли из социальной службы. Они меня засекли.
— Во блин.
— Все еще хуже, Адам. Они заберут ее у меня. А у меня, кроме нее, никого нет.
— Ну они не имеют права…
— Имеют. И заберут. Я жила в наркоманском притоне — два торчка и дилер. Круто, да? А теперь мне некуда идти. Выходит, я бездомная.
— Можно вернуться домой.