— Нет, опять же, сидят лицом друг к другу.

— Да они сейчас друг у друга в театрах на шее сидят. Это как бы творческий поиск.

— Стоп, я понял. Это метро: поезд движется в тоннеле, в окнах мелькает свет.

— О, уже легче.

— Кстати, мюзикл, из которого песня, — тоже «Метро». Значит, это подсказка. Понимаешь, Тайлер?

— Не очень. Может, все же совпадение?

— Никаких совпадений не бывает. Просто мы не всегда видим связи. Всякий раз так. Провидение словно тасует случайности и разговаривает с тем, кто способен понять его язык. А ну-ка, прижмись к обочине и достань планшет, нужно отыскать текст песни.

Тайлер без лишних разговоров лихо вывернул в «карман» шоссе, включил аварийку и привычным жестом вытащил «шпионский гаджет» из-за кресла Бобби. Выглядел он знатно — ударопрочный антрацитово-черный водонепроницаемый кейс, запуск по отпечатку пальца, напичканный замысловатыми инструментами стартовый экран. Конечно, это был обычный «Самсунг», но установленная на нем хакерская операционка и набор суперских программ давали владельцу массу особых преимуществ. Например, попробуйте найти тексты песен мюзикла в «Вольфрам Альфе», не говоря уже о «Гугле», — и вы поймете, что такое бестолковая железяка. Установленный на планшете фильтр с искусственным интеллектом секунд десять переваривал тысячи ответов «Гугл» и с первого раза выдал искомое. Что ж, было понятно, отчего каждый раз, пользуясь этой «игрушкой», Тайлер внутренне задирал нос от гордости.

— Так, что тут у нас? — Уже несколько пришедший в себя после жесткого приступа, Бобби стал просматривать текст. — Пустыня, солнце.

— Ну, это почти по месту, — прокомментировал Тайлер, глядя на раскаленный диск в зените.

— Тут метро нет.

— Кстати, какое метро имеется в виду? В Нью-Йорке больше четырехсот станций.

— Еще не знаю. Ты тоже смотри, тренируйся, чего в небо пялиться?

— Я не пялюсь, я думаю. Может, царь Ирод — намек на убийство ни в чем не повинных младенцев?

— Может, и так. Наши соотечественники по готовности постоять за себя — порой чистые младенцы.

— А порой грязные, — радостно оскалился Тайлер. — Особенно после ограбления, хоть памперсы меняй.

— Логан, перестань зубоскалить! Мы говорим о человеческих жизнях. Царь Ирод, царь Ирод…

— О! — Тайлер поднял вверх указательный палец. — Смотри, «Метро» — бродвейский мюзикл, а партию Ирода поет Джеймс Марбл.

— Бродвейский мюзикл? — задумчиво повторил Мардо. — Очень может быть. Тогда предположительно виденное мной преступление состоится в Нью-Йорке на Бродвей-Лейн, станция «Марбл-Хилл»? Как думаешь?

— А бог его знает!.. Хотя похоже, что провидение на что-то подобное нам намекает.