— Тронешь Агни — пожалеешь, я до тебя еще доберусь, — с трудом выговорил я.

Хэтери рассмеялась — словно колокольчики зазвенели.

— Уже тронула. И что? Что ты мне сделаешь?

— Останемся один на один, узнаешь.

— Что я, дура? — с презрением хмыкнула она. — Один на один! Глупости какие. Не все в мире решает личная сила, запомни это, сладенький.

Личная сила! Как это я сразу не сообразил… Впрочем, нацеленный в лицо пистолет очень мешает думать и сосредотачиваться. Что поделать, рефлекторный страх смерти и боли… Стараясь не замечать его, я поймал взгляд Хэтери и, напрягая все естество, ударил. Она взвизгнула и пошатнулась, но сознания не потеряла и на ногах устояла. Я собрался для следующего удара, но Хэтери крикнула хрипло:

— Утихомирьте его!..

Помню, я говорил, что младшие носферату не лезут в разборки старших. Это так. Но — только если не получают прямого приказа… Я-то думал, что они пальнут мне в лицо, и дело с концом. Но они поступили проще.

Звучит, наверное, смешно и дико, но носферату тоже можно исколотить до полубессознательного состояния. Носферату тоже чувствуют боль, нервные окончания у них находятся там же, где и у обычных людей. Не хочу вдаваться в подробности, но досталось мне крепко. Будь я просто человеком, то, наверное, умер бы в ту ночь. Четверо против одного — не самый приятный расклад, особенно когда любой из этих четырех выше тебя на голову и раза в полтора шире в плечах. И они не церемонились, били ногами, от души. К счастью, я довольно быстро отключился, а пришел в себя уже под утро, в стороне от аллеи, на мокрой раскисшей земле, в кустах. Все тело болело, особенно плохо было голове, но ускоренная регенерация сделала свое дело — я смог самостоятельно подняться и обнаружил, что даже в состоянии идти. Правда, медленно, но с каждой минутой, по идее, мое состояние должно было улучшаться. Жаль, что одежда не умела регенерироваться — это очень пригодилось бы сейчас. Отчистить ее от грязи не стоило и пытаться; кроме того, ее буквально растерзали в клочья. В таком виде страшно и показаться на люди. Но нужно было как-то добраться до дома. Я присел на корточки рядом с деревом, опершись спиной о ствол, и попытался сообразить, что делать дальше.

Глава 6

Глава 6

Stalk "The night", if that's your wish,

With your foolish garlic-chain and crucifix,

Yet, if you find our graves, we won't be there,

There are thousands of places left for our despair.

— …Господин Френе! Господин Френе! Что с вами? Вы меня слышите?.. — смутно знакомый встревоженный голос нудел над ухом, и я с усилием разлепил веки.