- Мы все получили ранения, но не беспокойся, уже все в прошлом. Охотники тоже в порядке.

- Найджел еще тут?

- Да. Все ждет, когда ты очнешься.

- Мне нужно к нему. Позови его.

- Не сейчас, – Роберт погладил меня по лицу большим пальцем, – ты слишком устала. Тебе надо отдохнуть, а Найджел подождет.

Я позволила ему уложить меня на подушку и накрыть теплым одеялом до самого подбородка.

- Ты, наверное, хочешь есть. Сейчас принесу что-нибудь.

Скотт уходит, а я остаюсь лежать и смотреть, как нити рисунка на потолке переплетаются, проявляя планету Венера. В комнате стоит гробовая тишина. Не могу выдержать этого и кое-как поднимаюсь, выдернув из руки иголки от капельницы. На мне одна лишь белая сорочка; нахожу халат себе не по размеру и накидываю его на плечи. Выхожу в коридор. Комната Адама находится на третьем этаже, иду туда. На повороте на меня налетает Найджел.

- Челси!

Он обнимает меня, а я несколько пораженная, отвечаю взаимностью.

- Я слышал от ведьмы, что ты пришла в сознание!

Я улыбаюсь.

- Ее зовут Стефани и она колдунья.

- Мне все равно. Главное, что ты жива.

Его правая ладонь неуклюже перевязана и чуть-чуть окровавлена. Отстраняюсь, чтобы взглянуть ему в глаза.

- Почему ты отказался от помощи? Стефани или Роберт могут исцелить тебя и Эмили.

- Мы не нуждаемся в помощи вампиров. Мы – охотники и эти раны для нас сущий пустяк.

- Ты пострадал из-за меня, – горько говорю я, – это несправедливо.

- Челси, – Найджел прижимает меня к себе, – не говори ерунды. У меня опасная работа, я всегда получаю ранения. В любом случаи я рад, что успел повидаться с тобой, прежде чем уехать.

- Вы покидаете город? Когда?