— І це дуже добре, — сказала Мойра. — Бо якщо його побачиш — помреш.
— От тільки Сандра Вілберфорс казала, що його бачила, а сама здорова, як бик.
Тінь усміхнувся.
— А що цей Чорний Шак робить?
— А нічого, — відповів Олівер.
— Е, ні. Він йде слідом за тобою додому, — виправила його Мойра. — А потім, трохи згодом, ти вмираєш.
— Звучить не надто страшно, — мовив Тінь. — Окрім частини зі смертю.
Вони спустилися у самий низ дороги. Дощова вода річкою лилася по товстих туристичних черевиках Тіні.
Він спитав:
— А як ви познайомились?
Більшість пар спокійно сприймали таке питання.
Олівер відповів:
— У пабі. Так вийшло, що я приїздив сюди на відпочинок.
Мойра додала:
— Я зустрічалась з іншою людиною, коли познайомилась з Олівером. У нас зав’язався короткий палкий роман, а потім ми разом втекли від своїх колишніх. Для нас обох це було чимось неймовірним.
Тінь подумав, що вони не схожі на людей, котрі здатні отак втекти. Втім, люди — диваки. Він зрозумів, що має щось сказати.
— Я був одружений. Моя дружина загинула в автокатастрофі.
— Мені дуже шкода, — мовила Мойра.
— Нічого не вдієш, — відказав Тінь.
— Коли прийдемо додому, — сказала вона, — я зроблю всім по віскі-маку. Це коктейль з віскі, імбирного вина й окропу. А ще прийму гарячу ванну, а то не зчуюсь, як схоплю смертельну застуду.