Но он не остановился, чтобы продолжить, не предложил нам ничего показать. Мы прошли мимо хрустального прилавка с аквариумами, мимо безумных глаз миллионов извивающихся экзотов. А потом в полумраке Пег схватила меня, и я почувствовал, как ее тело дрожит рядом с моим.
— Змеи! — она вздрогнула, и в голосе ее прозвучало отвращение.
Из своих ям выползали гадюки и кобры, извиваясь в зловещем великолепии своей ядовитой красоты. Словно глаза Люцифера сверкнули в темноте, и воздух наполнился тихим шелестом, прозвучавшим у меня в позвоночнике холодными нотками ужаса.
— Красивые, не правда ли? — пробормотал наш проводник. — В моей стране им поклоняются. Мне было очень трудно достать их.
— Вы сами их покупаете? — спросил я, просто чтобы услышать звук собственного голоса.
— Я лично забочусь обо всем в магазине, — ответил индус.
— Хотите сказать, что лично вылавливаете все это? Вроде Фрэнка Бака, не так ли?
— Я сохраняю животных живыми.
Пег слабо хихикнула, когда я сжал ее руку, и мы продолжили осмотр. Мгновение спустя уже она с тихим возгласом схватила меня.
— Ну-ну, полегче с ласками, — предостерег я. — Здесь не место для…
— Оооо! Крысы, уберите их!
— Просто белые мыши, — послышался тихий голос рядом со мной. — Из Бирмы. Священные храмовые мыши, как вы понимаете, — продолжал наш наставник. — Как вон тот павлин, — Он махнул рукой в темноту. — На самом деле, я мог бы сказать, что все животные в этом магазине священны для восточных верований. В Китае, конечно же змеи и чау-чау; рыбам поклоняются на Яве и Целебесе, а различным птицам на Борнео и в малайских Штатах. Но я хотел показать вам обезьян.
— Зачем?
— Я уверен, что юной леди больше понравится обезьянка. Например, вот эта.
И он остановился перед рядом клеток в задней части магазина.
Наклонившись, он ткнул в прутья ящика, защищенного тенью.
— Хануман, — прошептал он. — Хануман.
— Что?
— Я зову его Хануман. В честь священного обезьяньего бога Индии, — раздался голос. — Храмовая обезьяна, ручная, умная и очень увертливая.
Я начал задаваться вопросом, не был ли этот Марду, как гласила его вывеска, каким-то психом. Священные животные! Я заметил черепаху и сиамского кота. И уже готов был увидеть крокодила и белого слона.