Джордж вышел с подносом коктейлей. Мы взяли стаканы. Я глотнул. Мэйбл попыталась проделать обычный обмен, но я покачал головой.
- Нет необходимости, - прошептал я.
Она вскинула брови, затем улыбнулась.
Оглядевшись, нет ли кого в пределах слышимости, она прошептала:
- Вы раскопали убийцу?
Джордж вернулся с подносом закусок.
- Положите их на стол, - велел я.
- Я собирался передать их, сэр, - возразил он.
- Делайте, что говорит Дюк, - сказала Мэйбл.
Кивнув, Джордж поставил поднос на столик у бассейна.
- А теперь, - сказал я, - пойдите и приведите остальных слуг. Каждого.
Он ушел.
Сэлли, жена этого доктора Аарона, увидела, что Джордж отбыл, не раздав закуски.
- С чего бы это?
- С того, - ответил я и выхватил Слаггер.
Все - кроме Мэйбл - как давай орать!
- Смотри! - слышал я, и: - Убери это!
А еще:
- Он спятил!
Одна из дочек Мэйбл закрыла уши и заверещала: