– Говорил же, она в тебя втрескалась, – завел снова Дин, пока они с братом ехали за Хизер по пустынной темной дороге.

– Да перестань ты, – возражал Сэм.

– Точно говорю. Она глаз с тебя не сводила.

– Ты в своем уме? Она и взгляд-то на нас поднять стеснялась. Смотрела только на наше оружие, подумала, наверное, что мы какие-нибудь психи.

Дин усмехнулся.

– Я мог бы выдать тебе в ответ одну из трех непристойностей, которые пришли мне в голову, но что-то лень.

– С чего это вдруг? – спросил Сэм. – Не поздновато ли ты решил обзавестись хорошими манерами?

– Просто ты иногда так подставляешься, что тебя поддеть – все равно что у старика конфетку отнять. Никакого удовольствия.

– У младенца, – откликнулся Сэм.

Дин на секунду отвлекся от дороги и бросил на брата удивленный взгляд.

– Причем тут еще младенец?

– Проще, чем конфетку у младенца отнять, так говорят.

– А зачем вообще младенцу конфетка?

Сэм не ответил. В их спорах Дин часто любил обращать аргументы Сэма в свою пользу и всегда радовался, когда удавалось оставить за собой последнее слово.

Но победа в споре была не единственным, что его волновало.

– Можешь незаметно посмотреть в зеркало заднего вида? – спросил Дин.

У Сэма не вышло.

– Ладно, тогда просто поверь мне. За нами едет машина, и едет от самого мотеля.

– За нами хвост?

– Похоже на то.