– Сойдет, – откликнулся Бобби. Он налил себе кофе и сунул в тостер пару кусков хлеба.
Перекусив фруктами и тостами и выпив кофе, они отправились в номер Дина.
Как и следовало ожидать, там их уже поджидал капитан Нейлор.
– Я вижу, вы вызвали подмогу, чтобы вызволить брата. Доброе утро, сэр! Я капитан Терренс Нейлор, узник этого проклятого места.
Бобби растерянно ответил:
– М-м-м… Я Бобби Сингер. Друг Дина и Сэма.
– Мы с мистером Винчестером заключили соглашение, – сказал Нейлор.
– Да, – прошипел Дин сквозь зубы, – что вы не будете тут появляться, а я сожгу ваши кости, когда мы со всем этим разберемся. Но вы свою часть сделки не выполняете.
Нейлор с глубоким раскаянием ответил:
– Я приношу извинения, но мое и без того безрадостное существование превратилось в полный кошмар.
– Сердце кровью обливается.
– Вообще-то, – сказал Бобби, – нам понадобится ваша поддержка. Ваша и всех остальных призраков острова.
– Что от нас требуется, мистер Сингер?
Бобби коротко рассказал, что собой представляет заклинание.
– Если вы сможете объяснить это все остальным призракам и заручиться их поддержкой, вы нам здорово поможете.
– Сомневаюсь, что мой авторитет так уж высок среди моих собратьев по могиле, но в интересах общего дела я приложу все возможные усилия.
С этим словами он растаял в воздухе.
Дин с сомнением посмотрел на Бобби.
– Думаешь, капитан Ахав сможет склонить остальных призраков к сотрудничеству?
Бобби пожал плечами.