Глава восемнадцатая

«Громко колокол звонит, как звонит!»

Кэт Уинтерс, в подражание стихотворению «Колокола и колокольчики», Эдгар Аллан По, 1849.

Глава девятнадцатая

«Вот что меня волнует, друзья, с младых ногтей…»

«Профессора». Кэт Уинтерс. Написано специально для «Истории ворона», вдохновлено стихотворением «O Тempora! O Mores!» Эдгара Аллана По, ок. 1825.

«…нос довольно правильной формы».

Отсылка к рассказу «Очки» Эдгара Аллана По, 1844. Герой рассказа говорит: «Волосы у меня темные и кудрявые. Нос – довольно правильной формы»[38].

Глава двадцать первая

«Так, юн, но здрав умом едва ли…»

«Введение», Эдгар Аллан По, 1831.

«Ты меня называла Защитой в дни, когда улыбались огни…»