— Я действительно кажусь таким самонадеянным? — Молодой священник был искренне смущен.
— Не больше, чем был я сам, когда только приехал сюда. Отец Уингейт предупреждал меня не пытаться изменить мир за час. Помню, как он говорил, что молодой человек, желающий изменить мир, — это реформатор, человек средних лет, желающий того же самого, — назойливый зануда. Но когда за это берется старик, то он — эксцентричный дурак.
— Про реформы я даже не думал… но немного улучшить положение дел… да.
— Тщеславие.
— Пожалуйста, простите мне этот грех.
— В вашем желании работать, чтобы улучшить положение дел, нет ничего плохого, но нельзя порождать в людях неудовлетворенность тем, что у них есть. Принимайте их такими, каковы они есть и кто они есть. Считайте, что они добродетельны, просто иногда нуждаются в наставлении.
— «Иногда нуждаются в наставлении», — повторил отец Фрэнсис, словно заучивая урок. — Спасибо, святой отец.
Вошла домоправительница и с горечью в голосе заявила:
— Ужинайте уже. Если хотите, чтобы я помыла посуду.
И вернулась на кухню.
— Я бы хотел выпить бокал вина перед ужином, — обратился отец Флинн к новому священнику. — Присоединитесь?
— Спасибо, нет. Я не считаю, что вино, кроме того, что используется для святого причастия…
— Ах, Фрэнсис, вы заставляете меня чувствовать себя сатиром — ведь я каждый день чуток пью.
— О нет! Кто я такой, чтобы… Во мне тоже живет сатирчик, — признался серьезный молодой человек. — Иногда я люблю выкурить сигару, — небрежно сказал он.
— И сколько выкуриваете?
— Три в неделю. По одной через день, кроме воскресенья, конечно.
— А какие?
— «Корону».
— «Корону-корону»?
— Нет. Из одного слова. Стоят по пять центов за штуку. Но я подумываю сменить их на «В антракте». Те дешевле.