Джек. Но пойми, радость моя, она ведь хотела тебя защитить.

Роза. Слышишь?

Джек (с трогательной простотой). Она знает, что ее Роза – действительно Роза. И хочет, чтобы ее цветку достался кто-то получше, чем я.

Роза. Лучше, чем ты! (Альтернатива кажется ей абсурдной.)

Джек. Ты смотришь на меня сквозь розовые очки.

Роза. Я с любовью смотрю!

Джек. А твоя мама – со здравым смыслом! Я пойду! (Она не выпускает его; кричит петух.) Милая, поздно, уже кричат петухи!

Роза. Они дураки, дураки! Еще рано!