— Должен сказать, что знаю Джека уже много лет… И он хороший человек, не смотря на то, что жизнь его сложилась…

Детектив снова перебила:

— Он местный?

Жакх опешил:

— Что?

— Вы знаете его много лет, хотя Джек в основном промышляет свои дела в городе, а вы сидите егерем в лесу, либо в своем кабаке. Кроме того у вас солидная разница в возрасте, да и вы только что недвусмысленно намекнули, что знали его до того, как его жизнь вырулила на криминальную дорожку. Иными словами — вы знаете его с детства, а значит он — местный. По крайней мере, вырос в этих местах. Что ж, это объясняет его ностальгическую привязанность к этой дыре…

Собеседник прицокнул языком:

— Вы и вправду очень умны…

— Невелика загадка. — в очередной раз отринула комплимент девушка, — итак, что там насчет клуба?

— Все просто: выросший в этих местах Джек имел возможность лицезреть, что союзы между фейри и людьми могут быть весьма прочными и счастливыми. В наших местах такие браки заключаются уже много десятков лет…

— Ближе к делу, — поторопила его Эльза.

— Этот клуб создавался фейри и людьми, которых тянуло друг к другу, их связывала … необычная страсть…

— Энимэл плей — это мы уже выяснили.

— Но такое времяпрепровождение между фейри и людьми, мягко скажем, не одобрялось с обеих сторон. Конечно, участники старались держать свой клуб в строгой тайне, но некоторые поборники морали весьма докучливы… И вот, четыре представительницы волшебного народа, знакомые с Джеком со времен его отрочества, прибегли к старым связям…

— Те самые фейри? — уточнила детектив.

— Увы, да… Так вот, Джек начал оказывать клубу свое покровительство, хотя в целом он ни во что не вмешивался и ничего не требовал…

— Просто «крышевал» по старой памяти. Удачная сделка.

— Можно и так сказать… Но около месяца назад в городе начали происходить некие события, которые заставили Джека сильно ослабить внимание к своим подопечным. Вот тогда и произошел захват.

— Ваша четверка воспротивилась.

— Увы, да. — снова повторил Клод, опустив голову, — двоих убили сразу, а вторую пару нам удалось спрятать, да вы и сами знаете. Убитых подбросили прямо Джеку под нос, издеваясь над ним, но он тогда был сильно занят разборкой со своим старым врагом… Это вы тоже знаете.