- Откуда такая уверенность? - теперь он снова улыбается.
- Он утаил от вас сведения о дампире?
- Ну, Ингемар тоже утаил, - голос Траяна не предвещает ничего хорошего. - И Десперадо. Это он так тебя?..
- А это вы ее так? - киваю подбородком на копошащуюся у моих ног Эстеллу.
Траян встает. Я целюсь ему прямо в сердце.
- Как твоя фамилия, Гайя? - спрашивает он так, что я не смею не ответить.
- Антонин, - с ненавистью выплевываю я. - Эстелла, - перехожу на английский, - обуй вон те ботинки с пряжкой, что стоят возле двери. И накинь полушубок, который висит в шкафу.
- Гайя, пожалуйста, - слышу перепуганный голос Жанны, - перестань это делать. Тут нет ни одного, кто сможет тебе помочь...
- Жанна, - притворно ужаснулся Траян, прикрывая рот руками, - по-твоему, я могу что-то плохое причинить дампиру? Побойся Форума, они же меня засудят.
Не знаю, почему, но в словах Траяна я услышала угрозу.
- Эстелла, возьми на кресле в спальне мою сумку.
Траян взял мой телефон и повертел его в руках.
- А вот это не хочешь забрать?
И как он понял, что это мой?.. Черт, он, наверное, чувствовал каждый удар моего сердца, пока я подслушивала там, за стеной.
Тут в дверь позвонили. Я вздрогнула, отступила на шаг назад.
- Эстелла, открой и быстрее! - говорю я ей.
Траян невозмутимо вертит в руках мой телефон, ожидая тех, кто войдет. За его спиной стали близнецы, Меучча и Дарио.
Эстелла, отшатнувшись к стене, впускает влетевших в квартиру Бирсен Ингемара, Ману, Кимуру, Джейми... Мне кажется, или Траян чуть дернулся, услыхав, как Эстелла ойкнула, на что-то налетев?..
- С радостью выслушаю твою версию, Ингемар, - начал Траян с улыбкой во весь рот, - по поводу этого незарегистрированного дампира.
- То есть, того, о котором ты не знаешь? - так же улыбаясь, спросил Ингемар.