– Им болеет пять процентов населения Америки, – с готовностью подсказал Тай.

– Нет у меня никакого сифилиса, – сердито буркнул Марк. – В стране фэйри нет болезней, передающихся половым путем!

Девушки вдруг затихли.

– Простите его, – сказал Джулиан. – Это все сифилис. Он поражает мозг.

Ливви вытащила Марка из-за стола и вывела на парковку. Остальные вышли вслед за ними. Открыв рот, девушки лишь молча проводили глазами всю процессию.

Как только дверь ресторанчика закрылась за ними, Эмма расхохоталась. Она наклонилась к хихикающей Кристине, а Ливви тем временем отпустила Марка и невозмутимо одернула юбку.

– Простите, – выдавила Эмма. – Но все же… Сифилис?

– Тай сегодня о нем читал, – объяснила Ливви.

Пытаясь скрыть улыбку, Джулиан посмотрел на Тая.

– Зачем ты читал о сифилисе?

– Из любопытства, – пожал плечами Тай.

– И зачем все это? – спросил Марк. – Я просто поддерживал беседу! Мне хотелось попрактиковаться в эльфийском красноречии.

– Так ты специально выставлял себя на посмешище! – воскликнула Эмма. – По-моему, ты тоже считаешь речь фэйри смешной.

– Считал сначала, – признался Марк. – Но потом привыкаешь. А теперь… Теперь я не знаю, что и думать, – потерянно добавил он.

– Нам нельзя разговаривать с простецами, – серьезно сказал Джулиан. – Это ведь основы, Марк. Нас учат этому с самого детства. И тем более нельзя рассказывать простецам о стране фэйри.

– Я поговорил с этими девушками, и никто не умер, – ответил Марк. – На нас не обрушилось проклятие. Они решили, что на мне карнавальный костюм. – Он наклонил голову, а затем посмотрел на Джулиана. – Ты прав, я выделяюсь из толпы, но люди видят только то, что хотят видеть.

– Может, нам зря запрещают отправляться на битву без рун? – задумчиво произнес Тай, и Эмма вспомнила, что Марк сказал ему на экзамене. «Теперь у нас обоих на руках порезы».