– Целил мне в спину, – пояснила Магдалена. – Чуть не застал врасплох. Спасибо тому парню сверху, а то бы…
– Но… кто же его так отделал? – с недоумением спросил капитан, прибежавший с остальными.
– Она его и приколола, – сообщил один из матросов со страхом в голосе. – Я сам видел – с десяти шагов, с разворота, на тебе! Как марсовый крикнул, так она этого… хмыря и пришила!..
– Это правда, леди? – спросил капитан, подозрительно глянув на Магдалену.
– Да, сэр! – ответила та, улыбнувшись. – Я надеюсь, что мне не придётся доказывать своё право защищаться от бандита, дважды за сегодняшний день пытавшегося меня убить?
Пока капитан размышлял, за спиной Магдалены появились оба её помощника. Всё ещё бледные, слегка дрожащие, но настроенные весьма решительно. Из-за колена рыжего Ольфа выглядывала, сверкая глазёнками, изготовившаяся к бою Грейс. Рука девчушки лежала на рукояти любимого кортика. На мертвеца с ножом в глазнице она обращала не больше внимания, чем на палубные доски под ногами.
Сомнения в целесообразности дальнейшего разбирательства, немедленно покинули капитана. В самом деле, всё и так понятно! А то, что на борту одним негодяем стало меньше, так это только к лучшему.
– Всё ясно! – объявил он своё решение. – Этого убрать, и всё здесь как следует отдраить. А вам, леди, позвольте принести мои глубочайшие извинения за причинённые неудобства! Право, мне очень жаль, что такое досадное происшествие случилось на моём судне. Хорошо, что всё закончилось благополучно.
В это время Ольф схватил труп бандита за ноги, и не вынимая ножа у него из глазницы, швырнул за борт, плюнув вдогонку, словно убитый мог почувствовать всю степень его презрения. Матросы неодобрительно зашумели. Отправить мертвеца на корм акулам таким способом, без совершения подобающего обряда, было скверной приметой! Неважно, был ли усопший достойным человеком или последним мерзавцем, над ним следовало произнести заупокойную молитву, иначе неупокоенный мертвец рано или поздно взберётся на борт, весь опутанный водорослями и облепленный ракушками, расправит гнилую плоть с жутким хлюпаньем и вытащит из пустой глазницы заржавленный клинок…
– Мы помянем эту заблудшую душу в наших молитвах утром, – заявил капитан, беря Магдалену под руку. А теперь все по местам! Позвольте, леди, пригласить вас на чашечку кофе в мою каюту. Я должен буду сделать соответствующую запись в судовом журнале, а потому хотел бы, чтобы вы рассказали мне всё с самого начала. А ещё, мне не терпится узнать, где вы научились такому сокрушительному удару? Нечто подобное я видел, когда в молодости сталкивался с берберийскими пиратами…