— Значит тебе тоже надо помыться.

— А потом?

— Суп, блин, с котом! Пусти меня.

Алина ловко прошмыгнула мимо файхонца, пока он на мгновение задумался над сказанной фразой. При чем тут суп и что за слово «котом»?

— Мне кажется ты немного перегибаешь палку. — Строго произнесла девушка из гостиной, ища в чемодане чистую кофту.

— Я тебя не понимаю. При чем тут палка? Ты говоришь на каком-то другом языке?

— С чего ты взял?

— Что значит «котом»? Что за палку я должен перегнуть?

Алина громко рассмеялась, натягивая первую попавшуюся футболку с изображением логотипа ЦЕРНА — милый подарок на память от ученого Алексея Ивановича. Плюхнувшись на белоснежный диван, она жестом подозвала Мэя, приглашая сесть рядом.

— Кот — это животное. Животное, которое люди приручили тысячи лет назад. Теперь эти домашние питомцы есть почти в каждом доме. У вас на Файхоне есть такое?

Мэй отрицательно покачал головой:

— Нет, наша планета слишком сурова, на ней не так много видов. А те, что есть, обычно идут в пищу. Про еду ты знаешь, с ней у нас были проблемы.

— Мы похожи и тоже разводим животных на пищу, но помимо этого есть и домашние животные — кошки и собаки, например. Они не просто так появились, не из-за того, что нам еду было некуда девать. Собаки — отличные помощники в охоте, у них острый нюх и слух. Кошки же защищали продукты древних людей от посягательств других мелких животных. Вот так, за сотни и тысячи лет мы приручили диких зверей и теперь живем с ними под одной крышей.

— Я понял, такое есть на некоторых планетах.

— Ну вот, видишь, тут мы тоже не первооткрыватели. — Алина улыбнулась и с опаской посмотрела по сторонам. — Про перегнуть палку. Это фигуральное выражение. Означает, что ты слишком торопишь события, слишком давишь.

— Если не хочешь, так и скажи. Мне показалось, что ты не против, если мы…

— Да не в этом дело. — Алина снова оглянулась. — Я, может, и не против, но нас же с тобой слушают и подсматривают. Ну сам подумай, первый инопланетянин на нашей планете, который задержался здесь больше, чем на полчаса. За каждым нашим шагом следят… да все следят, кому не лень. Представляешь, что будет, если мы с тобой, ну, того самого?

— Спаримся?

— Да, пусть так. — Девушка покраснела до кончиков ушей. — Я не хочу, чтобы весь мир смотрел на нас в кровати. Это не нормально.

— Прикажи убрать все эти следящие и подслушивающие штуки. Ты же представитель!