Наваждение прошлого пропало, Темный лес гвалтом своих монстров оглушил Лесара, и он увидел, как душит Нику, как кричит в отчаянии и ярости Рэтмир. Пальцы разжались от шока, что он убивал свою внучку. Девушка упала на землю, с хрипом и стоном втягивая в себя воздух, пыталась отползти от Оракула. Она еле могла двигаться, и все же ползла к Рэтмиру. Проследив за этим, Лесар освободил и его. Почувствовав свободу, Рэтмир рванул к любимой, обнял ее, запустил вокруг огненный смерч, желая убить каждого, кто подойдет к ним. А монстры, словно выбрав их своей добычей, закружили вокруг. Острые когти пытались добраться до влюбленных сквозь огонь, деревья пробивали корнями землю, в желании пронзить тела и лианами выбить их из огненного круга защиты.
Все вокруг рычало, скрипело, стонало, и словно глоток свежего воздуха для Лесара прозвучал спокойный голос любимой дочери: «Посмотри в ее глазки, мама, ты увидишь в них меня, потому что она часть меня, часть моего сердца и души. Мое тело умрет, но я буду жить в ней дальше. Любя ее, ты будешь продолжать любить меня. Видя, как она растет, увидишь, как я заново становлюсь взрослой. Пойми, пока она живёт, буду жить и я, и ты, и будем продолжать жить в ее детях и внуках».
«Пока она живет, буду жить и я» — вторил ей голос любимой жены, и Лесар закричал от понимания, что сам убивал свое будущее. Он отправил свою семью в безопасное место, место, где ни один маг их не найдет, но тем самым обрек их на скорую смерть, и сейчас единственное дитя, что хранило в себе их любовь противостояло Темному лесу, который он сам лично кормил своей ненавистью.
Тонкие темные лианы перехватили Рэтмира за щиколотку и потащили вверх, Ника, закричав, перехватила любимого за руки и, повиснув на нем, попыталась утянуть на землю, но уже другая лиана обхватила ее за талию и дернула вверх, отрывая от принца. Рэтмир запустил огнем и пережог лианы, бросился к Нике, стараясь перехватить ее падение, но черный зверь с рыком бросился на него, повалив на землю, попытался вцепиться в горло. Голубое свечение неожиданно вспыхнуло и наполнило пространство вокруг, парализуя всех, и от этого создалось ощущение, что все попали внутрь кристалла.
Тело Ники осторожно двинулось к земле, и девушка смогла спокойно встать на ноги. Лесар, как и она, могли двигаться, мужчина шагнул к ней, но девушка испуганно попятилась и, оглянувшись на Рэтмира, бросилась к нему. Повалила нависшего над ним зверя, обхватила парня за плечи и попыталась оттащить. Рэтмир, чувствуя ее рядом, понял, что к нему возвращается способность двигаться, и уже через пару минут они, обнявшись, замерли, с тревогой смотря на Оракула, с рук которого лилось голубое марево. Оно растекалось по всему Темному лесу и стало стеной вокруг Анрогского королевства.