Светлый фон

– Спасибо.

– Пожалуйста. Уверена, что ты бы сделала то же самое для меня.

Верно, потому что Галина добра ко мне с самого начала. Она никогда не заменит Рейвен, но я считала ее своей подругой.

– Бун, проверь, активировал ли Перес-младший SIM-карты, – приказал Адам.

Бун взял телефон и открыл страницу поиска. Примерно через минуту прокрутки он ответил:

– Нет.

– Интересно, чего он ждет? – размышляла Галина, возвращаясь из ванной комнаты для гостей и вытирая руки о черное платье с оборками. – День рождения его отца через два дня. Думаешь, принц передумал?

Может ли душа Пабло быть в смятении?

– Он Тройка, – возразил Адам, будто Тройки не способны менять ращения.

Я резко вдохнула.

– А что, если он больше не Тройка? – Когда никто ничего не сказал, я добавила: – Мы должны проверить. На случай… – Я облизнула губы. – На случай, если его счет снизился.

Адам хрустнул костяшками пальцев.

– Если у нас ничего не получится, тогда пойдем и проверим, но до тех пор никто не должен покидать номер. Понятно?

Все кивнули.

Пока Леви вносил последние штрихи в строки кода, я смотрела на город, которым правил тиран, на золотой купол вдали, сиявший, как рукотворное солнце. Выпрямляя мне волосы, Галина объяснила, что та часть дворца названа в честь бывшей королевы. Это побудило меня спросить о ней, но тут Галине позвонила Каллиопа, и мой вопрос затерялся в многословном разговоре о чикагском серийном убийце.

– Что случилось с матерью Пабло? Она еще жива? – Тишина, последовавшая за моим вопросом, была настолько ощутимой, что я оторвала взгляд от дворца, чтобы проверить, не прилетел ли Дов и не унес ли всех.

Бун покачал головой.

– Она погибла в пожаре. Сын пытался спасти ее, но он был еще ребенком. Тогда и получил ожоги третьей степени на руках.

Я охнула.

– Не смей его жалеть. – У Адама щелкнула челюсть. – Перес-младший не заслуживает твоей жалости.