–
– Отнести в номер, где четверо других, – предложил Робби. – Легче будет прибрать.
– Нет. – Пабло взглянул на своего убитого охранника. – Отвезите его домой, чтобы семья могла похоронить его должным образом. И переведите им обычную сумму.
У него есть обычная сумма на такой случай?
Охранник схватил павшего брата за руки и потащил через всю комнату, обходя столы, на которых все еще стояли полупустые бокалы для коктейлей и серебряные миски с орехами.
Я закрыла глаза, дыша ртом, в животе у меня урчало от медного запаха крови. Ангелы, меня сейчас стошнит.
Новые, полные мучений, крики Эмми заставили меня распахнуть веки.
– Я не хочу умирать. Пожалуйста, нет.
– Это зависит не от меня, мисс Роджерс, – гнусавый голос Робби прокатился по сумрачному пространству. – А от вашей квартирантки. Если она выдаст местонахождение того, что нам нужно, я освобожу вас.
– Найя, прошу! Пожалуйста, скажи им! Я сделаю все что угодно. Пожалуйста.
Мое сердце ныло от ее наивности. Неужели она действительно думала, что ее свобода зависит от моего признания?
Я повернулась к Пабло.
– В ней она тоже есть? – Я намеренно выразилась расплывчато, потому что, если бы произнесла слово «взрывчатка», Эмми бы не только впала в истерику, но ни один из мужчин не позволил бы ей покинуть эту комнату с нетронутыми жизненно важными органами.
– Нет. – Несмотря на все, что из себя представлял Пабло, лжецом он мне не показался.
Языком я вновь прошлась по пересохшим губам.
– Посади ее на частный самолет до Лондона
Эмми одними губами выразила слова благодарности.