Сперва я не понимаю, в чем дело. Я знаю одно – мне вдруг стало трудно двигаться. А затем до меня доходит. Черт возьми, я только что превратилась в камень.
– Я что…
– Да, – отвечает Хадсон, подняв одну бровь. – Так и есть. Похоже, ты предпочитаешь превратиться в камень, лишь бы не говорить со мной.
– Может быть, это преподаст тебе урок, – говорю я.
– Может. – Он ждет секунду, но я молчу, и он продолжает: – Значит ли это, что ты планируешь остаться камнем?
– Возможно, – отвечаю я.
– Ладно. А значит ли это, что ты хочешь остаться стоять здесь? Или ты предпочитаешь вернуться в гостиницу?
– Мы можем вернуться в гостиницу, – отвечаю я, но я так взбешена, что застываю на месте.
– Или мы можем постоять здесь, – говорит Хадсон.
Я не отвечаю ему… потому что не могу. Я вся превратилась в камень.
Глава 102 Нет выхода
Глава 102
Нет выхода
– Грейс –
– Грейс – – Грейс –Боже.
Я представляю собой сейчас такой же сплошной камень, как те горгульи, которых мне доводилось видеть на зданиях.
Значит ли это, что они тоже люди? Все эти горгульи на соборе Парижской Богоматери? Может, они тоже живые существа? Это мысль потрясает меня до глубины души, и я обещаю себе, что, когда выберусь из этой ситуации, то непременно изучу этот вопрос.
Между тем Хадсон подался вперед и заглядывает мне в глаза, будто пытаясь понять, сохранила ли я способность мыслить. Ясен пень, сохранила, но никак не могу дать ему это понять.