Ой-ой.

Тренеры, поравнявшись, обмениваются парой слов. Папа идет с каменным, как обычно, выражением лица. Он кивает на что-то, что говорит ему Педерсен. Я с легкостью могу представить их беседу – дежурные «отличная игра», «спасибо», несколько притворно-дружественных фраз. Но когда они подходят ближе, я слышу, как Педерсен говорит: «Отличная попытка».

Не знаю, что именно он имеет в виду, и папа, видимо тоже, потому что он вдруг останавливается.

– И что ты этим хочешь сказать?

– Ты и сам все прекрасно знаешь. Считай, я оценил твои старания c этой уловкой. – Педерсен усмехается.

Когда он замечает нас с Джейком, его брови слегка приподнимаются, а губы искривляются в ухмылке.

Что-то мне все это совсем не нравится.

Мой отец не может рационально соображать, когда дело касается тренера Гарварда, поэтому он замирает на месте, в его позе явно ощущается агрессия.

– Какой еще уловкой? – холодно спрашивает он.

– Я лишь хочу сказать, что твой план отвлечь моего главного игрока не сработал.

Краем глаза я замечаю, что Джейк хмурится.

– Хотя я от тебя такого не ожидал, – продолжает Педерсен, пожав плечами. – От Чеда, которого я знал, точно.

Джейк придвигается ближе ко мне, как будто хочет защитить меня. Но папа не замечает. Он сердито смотрит на Педерсена. Их беседа привлекла небольшую группу зрителей, в основном из числа игроков Брайара.

– Я понятия не имею, о чем ты говоришь, – раздраженно заявляет мой отец.

– Ну конечно! – Педерсен смеется. – Хотя приятно знать, что ты не брезгуешь даже родной дочерью.

О боже.

Повисает тишина, как в прерванном прямом эфире. Мой пульс ускоряется, и видимо, падает давление, потому что я вдруг ощущаю легкое головокружение.

Папа бросает на меня быстрый взгляд и снова принимается буравить взглядом своего врага.

– Дэрил, ты, как обычно, несешь какую-то чушь.

Тренер команды-соперника выгибает бровь.