– Все, моя работа здесь окончена.

Он ухмыляется.

– И ты проделала отличную работу.

Я внимательно смотрю на него.

– Кажется, у тебя хорошее настроение, несмотря на… ну, ты понимаешь. – Я киваю на его гипс. – И еще, кажется, ты больше не сердишься на меня.

– Я и не сердился на тебя.

– Но ты прислал мне весьма гадкое сообщение, в котором просил поблагодарить за себя моего парня, – напоминаю я ему.

– А, точно! Это было в тот день, когда тот козел Хемли сломал мне запястье. Я еще переживал из-за всего, что случилось во время матча, а ты просто попалась под горячую руку.

– Да уж, спасибо.

Хантер пожимает плечами.

– Я и на Коннелли злился без особой на то причины. Ведь если честно… он не сделал ничего плохого. Наоборот, изо всех сил старался предотвратить драку. – Он снова пожимает плечами. – И все же я по-прежнему считаю, что если бы мы с Нейтом тем вечером провели на льду весь матч, то в эти выходные против Мичигана играла бы наша команда.

– Я тоже так считаю. – Я мрачно вздыхаю. – Мы были впереди почти весь первый период, пока вы не покинули матч. Мы могли бы сделать их.

– Могли бы, – повторяет за мной Хантер и торопливо глотает пиво, – но из-за меня мы проиграли.

– Что за бред! Ты ведь не умышленно получил травму!

– Нет, но это мое поведение вне хоккейной коробки стоило нам игры. Последние несколько месяцев я трахался направо и налево. А потом, когда мне наскучили девчонки из университета, я начал наведываться в бары Бостона и спать с незнакомками, и вот что получилось. – Он издает стон. – Видимо, Вайолет решила отомстить Хемли, потому что накануне они поссорились. Она-то уж точно знала, кто я такой, когда мы познакомились.

– Правда? – удивленно спрашиваю я.

– О да! И когда я ушел, она первым делом позвонила ему, чтобы подразнить его. Так что как только Хемли вышел на лед, то сразу стал допрашивать меня, ну, а дальше ты сама знаешь.

Хантер с отвращением качает головой. И это ясно, что осуждает он себя.

– Я никогда раньше не был таким. Конечно, я занимался сексом, но у меня не было миссии переспать с каждой девушкой, которая встречается мне на пути. Я слетел с катушек, стал «клиентом полиции нравов», как любит говорить Холлис. – Он сухо улыбается. – Мне нужно исправиться, взять себя в руки. В следующем сезоне я хочу привести команду в «Ледяную четверку». В этом году Нейт окончит колледж. Я не знаю, как будут выбирать следующего капитана – решением тренера или голосованием. Но мне очень хочется, чтобы выбрали меня.

Я присвистываю.