«Доктор Ной Адамс, бакалавр медицины, выпускник Оксфордского университета, член Королевского колледжа хирургии, кавалер ордена Британской империи.
24 февраля 2001 года
Известный хирург-гинеколог доктор Ной Адамс вырос в детском доме Рэндалл в Уолтемстоу. Несмотря на трудное детство, доктор Адамс получил стипендию для изучения медицины в Оксфордском университете. С началом Второй мировой войны добровольно вступил в медицинский корпус. Служил во Франции, затем – в Восточной Африке. Вернувшись в Оксфорд, чтобы продолжить учебу, женился на медсестре Саманте Маршалл, с которой познакомился во Франции. Получив степень, переехал в Лондон и работал в больнице Сент-Томас. Затем сдал экзамены и был принят в Королевский колледж хирургии. Доктор Адамс специализировался на акушерстве и гинекологии, уделяя особое внимание вопросам здоровья беременных. Пионер в исследовании преэклампсии – опасного для жизни состояния, которое может привести к смерти матери и плода. Автор научных работ по вопросам материнского здоровья. Попечитель и член совета управляющих детского дома, в котором вырос, неутомимый борец за лучшую жизнь детей-сирот. Получил из рук королевы орден Британской империи за свою благотворительную деятельность и исследования в области акушерства. Вдова Саманта».
Ари понял, что у него текут слезы, только когда увидел на листе бумаги мокрые пятна. Вытерев глаза, Ари посидел еще немного, глядя на весело играющих в песочнице детей. Затем достал из папки свидетельство о смерти Мо Чавана и разорвал.
– Я нашел его, Анахита, – прошептал он, подняв глаза к небу.
49
49
– Я ведь сказала, что мне нужен отдых, Виктор, – повторила Ребекка. – Вернусь не раньше, чем через полгода или даже через год.
«А может, и никогда», – подумала она.
– Ты что, Бекс! У тебя сейчас дикий успех. Я понимаю, тебе нужен перерыв, и все же вернись домой и отложи отпуск хотя бы на год.
– Нет, я уезжаю завтра, – решительно ответила Ребекка.
– Извини, но лично я считаю, что ты сошла с ума. Журналисты решат, что Джек разбил тебе сердце, и поделятся этим открытием со всем миром.
– Ну и пусть. Знаешь, Виктор, мне плевать.
На другом конце провода повисло напряженное молчание.
– Не понимаю, Бекс. Мы столько лет тщательно планировали твою карьеру, выбирали правильные фильмы, а теперь, добившись такого успеха, ты хочешь выйти из игры?.. Ты беременна?
– Нет, Виктор, я не беременна, – ответила Ребекка, желая как можно скорее завершить разговор. – Просто мне нужен перерыв.
– Ладно. А куда ты едешь?
– Не скажу. Ты все равно не поймешь, а я не изменю своего решения. Предлагаю закончить разговор. Буду благодарна, если ты выплатишь все, что мне причитается, в течение нескольких месяцев.