– Он бросил меня, мама.
Вайолет обняла дочь и спросила:
– Что произошло, Дафф?
Дафна опустилась на софу рядом с матерью, которая не выпускала ее руки.
– О, мама, мне так трудно все объяснить.
– Все-таки попытайся, дорогая.
Дафна покачала головой. До сих пор она, пожалуй, никогда в жизни ничего не утаивала от матери: это было не в ее привычках, – однако сейчас другое дело. Сейчас речь шла о чужой тайне, хранить которую Дафна считала своим долгом.
Она погладила руку матери и пробормотала:
– Все будет хорошо.
– Ты уверена? – спросила Вайолет.
– Нет, – призналась дочь, и, глядя в пол, добавила: – Но я очень на это надеюсь.
После ухода матери Дафна снова прикоснулась рукой к животу и начала молиться. О том же, о чем и раньше.
Следом за матерью Дафну посетил Колин. Она как раз вернулась с прогулки и застала его в гостиной. Вид у него был весьма воинственный.
– О, – сказала она, снимая перчатки, – пришел навестить сестрицу.
– Что у тебя происходит, черт возьми? – вместо приветствия спросил он.
Выражаться гладко и изящно, как их мать, он явно не умел. Дафна молчала.
– Отвечай! – крикнул Колин. – Меня ты не проведешь!
Дафна на мгновение прикрыла глаза, но лишь на мгновение, чтобы успокоить головную боль, мучившую ее последнее время. Уж кому-кому, а Колину ей совсем не хотелось исповедоваться. Хотя она не сомневалась: кое-что брату уже известно.
Подняв голову и глядя юноше в глаза, она спросила: