Светлый фон

— Да, — вздыхает девочка. — Но нас в сотни раз меньше, чем «Чатри Кали». Мы им проигрываем.

У меня в голове складывается цепочка: Ричардсон сказал, что я должна разыскать алмаз в Индии, для этого чатристы привезли меня в Мумбаи, чатрист Сингх вырезал сердце у Сатри в Тадж-Махале, что привело к первым выступлениям. Обо всем этом должны знать Хранители, если они ответственны за алмаз и противостоят чатристам.

— Мне нужно поговорить с главой Ордена. — Я киваю на мужчин с автоматами.

— Я тебя слушаю.

— Кто возглавляет Орден, Джая?

— Я.

— Кто?

— Я глава Ордена Хранителей. Что тебя удивляет?

— Джая, ты?!

— Может, хватит ктокать и тыкать? Спрашивай или рассказывай, что хотела.

Договорить нам не дают, к Джае подходит один из мужчин и обращается к ней явно как к старшей по положению. Непостижимая страна, в которой девчонка может руководить взрослыми мужчинами, одним взмахом отрезать руку или метнуть нож в горло врагу.

Джая сообщает:

— Амрита приехала, но там толпа. — Она вдруг сжимает мою руку: — Джейн, ты должна уехать с Амритой, мы прикроем ваш отход.

— Нет. Я стреляю достаточно метко.

— Я знаю, но тебе нельзя, понимаешь?

— Почему нельзя?

— Мы не для того тебя спасали от Чопры, чтобы ты попала в руки толпы.

— А для чего?

Эта упрямая девчонка считает себя почти моей хозяйкой. Да, я ее должница, но это не дает Джае права командовать мной. Однако она командует.

— Джейн, я все тебе объясню, если сумеем выбраться. Если не смогу я, объяснит Амрита. Она увезет тебя, только слушай ее. Мы прикроем ваш отход.