– Какое? – коротко осведомился он.
– Прочтешь мой рапорт о стрельбе на Восточном рынке? Проверишь, нет ли там ошибок?
Ник сел на место Сэм за столом. В его глазах проглядывало удивление.
Она стояла позади Ника, заглядывая ему через плечо, пока он просматривал изложенные события, то тут, то там делая пометки. И облегченно вздохнула, когда слишком вопиющих ошибок не нашлось.
Закончив, Ник повернулся к ней:
– Скажешь, что все это значит?
Сэм сжала губы, сказать-то ей хотелось, только вдруг стало стыдно.
– Ну, ты был под рукой, а мне хотелось убедиться, что ничего не пропустила.
Ник потянул ее за руку и усадил себе на колени.
– Для этого я тебе не нужен. Так в чем дело, милая?
– У меня дислексия, – второй раз за день призналась она. – Обычно меня проверяет Фредди, но раз он к этому делу непричастен, то я решила, что не вправе его просить. К тому же он нянчится с одной из подружек Джона в данный момент.
– Рад, что ты попросила меня. К твоим услугам в любое время.
Она приложила файл к е-мейлу и отправила полицейскому, проведшему арест. Потом обратила внимание к Нику.
– Спасибо, – поблагодарила Сэм и прижалась губами, намереваясь быстро его поцеловать.
– Всегда пожалуйста, – прошептал он, пробежавшись языком по ее нижней губе, прежде чем склонить голову, чтобы поцеловать Сэм более страстно. По ходу дела он передвинул ее так, что она очутилась лицом к нему и уже сидела, свесив по обеим сторонам ноги, и не успела оглянуться, как Ник уже стягивал ей через голову кофту.
Сэм только вздрогнула, когда холодный воздух коснулся разгоряченной кожи.
– Ник, я на работе, прямо сейчас нельзя. – И пока говорила, руки сами собой взялись за край его рубашки, но Ник остановил ее. Застонав от разочарования, она впилась еще одним бешеным поцелуем ему в рот и ахнула, когда ее бюстгальтер оказался расстегнутым. – Я на работе…
– Ш-ш-ш, – прошептал Ник, лаская языком одну грудь, потом другую.
Сдавшись чувственному нападению, Сэм схватила Ника за плечи и попыталась убедить себя, что посвятив себе десять минут, она не станет дерьмовым копом.
– У тебя самая восхитительная грудь, – шептал Ник, обводя языком соски.