— Я подчеркну, что это очень срочное дело и попрошу его сегодня же прийти в музей, так как я боюсь держать там картину из опасения, что ее увидит кто-то еще.
— А кто ее предполагаемый владелец? — спросил шеф.
— Владелец — дипломат, у которого есть беременная подружка, и ему необходимы наличные, чтобы быстренько замять дело. Он считает, что картина хорошая, но не стоит больших денег.
— А что это за картина? — спросил Чарли фон Бек.
— Я не собираюсь раскрывать этого по телефону. Я хотел бы разжечь аппетит Бейлака. Это его заинтригует, он любит шарады.
— Мы это хорошо знаем, — заметил Чарли, еще раз поглядев на часы.
— Это коллаж Пикассо, — сказал Паулюс. — Вопрос в том, подлинный ли это Пикассо или это работа его учеников.
— Ну и чья она, Пикассо? — спросил Чарли.
— Да.
— Сколько она стоит? — спросил шеф.
— Примерно полмиллиона долларов. Это не очень известная работа и, кроме того, не всем нравятся коллажи.
— Полмиллиона долларов! — воскликнул шеф. — Надеюсь, мы обойдемся без стрельбы, а то швейцарский франк станет еще крепче. Где вы ее взяли?
— Я бы предпочел умолчать об этом.
— А ты уверен, что Бейлак ее никогда не видел? — спросил Чарли.
— Последние двадцать лет она пролежала в сейфе. В Англии очень высокий налог на наследство.
— Ага, — произнес шеф, который любил, когда с ним говорили без утайки. — Какие деньги! Когда я был ребенком, я тоже увлекался коллажами. У меня до сих пор кое-что сохранилось.
— Жаль, что вы не носите фамилию Пикассо, — улыбнулся Чарли фон Бек.
Его часы начали попискивать.
— Пора, — сказал шеф Паулюсу. Паулюс снял телефонную трубку. Человек на третьем этаже склада, с которого хорошо просматривался вход в студию Бейлака, передавал сообщение по радио. Коллега его вышел из грузового лифта, когда он закончил связь. Он еще заправлял рубашку в брюки:
— Есть что-нибудь новенькое?