Инки вставали рано. Не найдя Иштвана, они переполошились. Когда он, полумертвый от усталости и пережитого ужаса, доплелся до ворот, его встретили радостным гвалтом. Сампа Анка подхватил его под мышки и помог добраться до хижины.

— Что с тобой случилось, белый брат? — непрерывно спрашивал он. — Где ты был?

— Прости, Анка, — прошептал Иштван, опускаясь на лежанку. — Все расскажу, но сейчас нет сил.

Он проспал почти сутки и проснулся бодрым, совершенно оправившимся от ночного потрясения. С трудом дождавшись утра, Иштван отправился к Апу Уме и поведал обо всем, что ему пришлось пережить.

Сампа Анка, молча сидевший рядом, в ужасе таращился на священника, а вождь мрачно качал головой.

— Ты нарушил мой запрет, Амаута, — сказал он, когда Иштван закончил рассказ.

— Прости, Великий Вождь, но я не мог равнодушно смотреть, как умирают твои люди.

— Я понимаю, тебя направило доброе и храброе сердце. Но чего ты достиг?

— Ты говорил, Апу Ума, что колдун лишь указывает на тех, кого призывает Супай. Но теперь мы знаем, что он забирает тела, и призраки служат ему. Значит, и убивает индейцев тоже он.

— Нет, белый брат. Ты лишь узнал, что Дух Смерти умеет воскрешать мертвых, но я и сам об этом догадывался.

— Как? — поразился Иштван.

— Да. По-другому мой разум не может этого объяснить.

— Ты очень умен, Апу Ума. Что ж, тем легче будет придумать, что нам делать.

Вождь усмехнулся.

— Ничего. Мы не можем бороться с тем, кто умеет воскрешать мертвых и повелевает ими.

Иштван опустил голову. В самом деле, как победить того, кто победил смерть? Но все в нем протестовало против бездействия. Он мрачно взглянул на вождя.

— А если в следующее Грозное полнолуние он укажет на твоего сына?

Апу Ума вздрогнул, но промолчал.

— Отец? — тихо прошептал Сампа Анка.

Вождь посмотрел на Иштвана и, тяжело вздохнув, сказал: