– Итак, Сид, чем могу служить? – взглянув на часы, спросил Тедди. – Что привело тебя ко мне? Дела? Или захотелось поразвлечься?
– Не то и не другое. Решил помочь другу.
Тедди выпустил облачко сигарного дыма и вопросительно поднял бровь:
– Слушаю.
– Несколько лет назад, перед самой войной, твоя бывшая покупательница Мод Селвин Джонс умерла от избыточной дозы морфия.
– Припоминаю. Такая нелепая смерть.
– Морфий она покупала у тебя?
Тедди подался вперед. Улыбка исчезла.
– Может, да, а может, и нет. В любом случае, с какой стати я должен тебе рассказывать? Пойми, Сид, ты исчез внезапно и надолго. Расклад давно поменялся. Ты уже не хозяин этих мест. Хочешь что-то от меня узнать – плати наравне со всеми.
Сид это предвидел. Он вынул из пиджака конверт, положил на стол и подтолкнул к Тедди.
Тедди открыл конверт, пересчитал содержимое, равнявшееся сотне фунтов, затем сказал:
– Мод я морфий не продавал. Считай, я почти ничего ей не продавал. Она уже давно перестала наведываться в мои курильни. И все из-за этой чертовой докторши. Сестра она ей или кто, но эта девка пыталась отучить Мод от пагубных привычек. Настырная сука была эта докторша. Намеревалась угробить мне все дело.
Сид сжал зубы, но промолчал. Ссора с Тедди только разрушила бы его планы.
– По Мод было похоже, что она злоупотребляет наркотиками? Какой она показалась тебе, когда ты в последний раз ее видел?
– Я бы не сказал, – покачал головой Тедди. – Что тощая, так она всегда была тощей. Но особого выражения глаз, как у зависимых, не было. Ни бледной кожи, ни кругов под глазами и отчаяния на лице. Можешь мне верить, уж я-то насмотрелся на эту публику. Мод не была на них похожа.
– А может, ты что-то слышал от других, кто тоже приторговывает наркотиками? Вдруг кто-нибудь из них продавал ей морфий?
Тедди снова покачал головой:
– Ничего я не слышал. Да и с какой стати мне спрашивать?
– А сейчас мог бы навести справки?
Тедди пожал плечами: