– Джек съездил с Робином в крематорий, – объяснила Бридж Мэри.

– Что противоречило прямому указанию Чарли. Он написал в своем завещании, что не хочет, чтобы кто-то ехал с ним, – сказал Робин. – Но я не мог позволить ему поехать туда одному. Он будет недоволен, но я уверен, что он поймет.

– Я попал в пробку, – добавил Джек. – Только добрался до церкви, как мне пришлось протискиваться сзади, так что я вошел последним и вышел первым.

– Бридж, – произнес Робин, – я действительно должен когда-нибудь познакомить тебя с племянником Чарли Рубеном. Я рассказал ему все о тебе, и он просто отчаянно хочет с тобой поздороваться. Он высокий, светловолосый, очень симпатичный, на нем костюм от «Армани»[101] и туфли ручной работы. Он также богат, умен, красив, остроумен и очень одинок. У меня получается продать его тебе?

– Боже, Робин, ты смог заинтересовать меня, не говоря уже о Бридж, – воскликнул Люк. – Давайте немедленно пойдем и поищем этого человека.

Он протянул Бридж руку.

– Мы скоро вернемся, – сказала Бридж.

В кои-то веки они с Люком были на одной волне – дать Джеку и Мэри немного времени и просто понадеяться, что разлука заставила сердце напыщенного индюка полюбить.

Джек нервно улыбнулся. Перед ним стояла Мэри, которую он знал много лет, но он чувствовал себя неловко, будто их только что представили друг другу. Она выглядела так же, но не так же, как выразился Робин. Она выглядела прекрасно, она пахла прекрасно, словно цветочный сад.

– Ну… как дела? – спросил он ее. Его язык казался слишком большим для рта.

– Замечательно, – ответила она. «Но это не «Баттерли»». – Как… как дела в «Баттерли»?

– Нормально, – сказал Джек, покачав головой, что говорило об обратном. «Без тебя все не так». – Как дела с Бридж?

– Она замечательная. – «Она – не ты, и я скучаю по тебе». – Я уже освоилась.

– Красивая сумка.

– Подарок, – произнесла она, с нежностью поглаживая ее. Она никогда не устанет от осознания того, что это ее сумка. – От Чарли.

– О. Мило.

– Да, она великолепна. – «И ты тоже». Его костюм источал стиль и класс. Он источал стиль и класс.

– Чарли тоже прислал мне кое-что, – сказал Джек.

– Ох, что?