Мне безумно хотелось уехать, но я не могла так поступить со своими ученицами. Они ждали, что я, как и Хелен, буду стоять за бортиками и подбадривать их. Так поступают нормальные тренеры.

– Привет.

Я вздрогнула, когда из-за автоматов со снеками показалась стройная фигура, идущая в мою сторону. У меня подкосились колени, когда я поняла, что это Эммет.

– Привет, – пробормотала я.

– Поздравляю, – сказал он.

– Спасибо. – Эта беседа еще хуже молчания. Я опустила взгляд, проходя мимо него.

– Эмбер?

Мне хотелось закрыть глаза.

– У тебя найдется минутка?

– Джейд скоро выйдет на лед, – отсутствующим тоном сказала я, но Эммет не сводил с меня глаз.

– Через сорок пять минут.

Я вздохнула.

– Это правда? – спросил он. – Ты отказываешься от гонорара, чтобы Джейд могла у вас тренироваться?

– Откуда?..

– Хелен рассказала.

Ну конечно.

– Прости, я не…

– Ты просишь извинения? За что?!

– За то, что зашла слишком далеко. Как всегда. Я никогда не понимаю, что уже конец. Что мне пора остановиться, перестать вмешиваться не в свое дело и…

– Я рад, что ты вмешалась, – перебил он меня, – потому что без твоей помощи Джейд бы не смогла заниматься тем, что ей так важно.