— Тебе пора идти.
Он сказал: «Да», но не двинулся с места.
— Давай не будем расставаться вот так, — настаивал он. — Мне плохо от мысли, что ты меня ненавидишь.
— Я не ненавижу тебя, — соврала я.
— Иди ко мне, — сказал он.
Я осталась на месте.
— Роз, я не кусаюсь, — сказал он.
Он сделал шаг ко мне, я отступила назад.
— Ради Бога, — сказал он. — Чего ты добиваешься? Ты ведешь себя как… Ты специально выводишь меня из себя? Хочешь, чтобы я схватил тебя за горло, как Уэйна? Хочешь, чтобы я не дал тебе выбора?
Я молчала. Это было действительно страшно.
Он быстро подошел и схватил мою правую руку. Крепко сжал ее и потянул. Я не двигалась, сбитая с толку.
— Ты уверена, Роз? Это твой последний ответ? — крикнул он, до упора отводя в сторону мой большой палец.
— Что ты делаешь?
Он потянул меня к двери и прижал большой палец к дверному косяку. Затем ухватился за дверную ручку.
— Ты этого хочешь? — кричал он.
— Не надо, — всхлипнула я.
— Ты хочешь, чтобы я переломал тебе пальцы? Чтобы ты не могла работать!
— Нет, — я уже плакала.
Мои руки были моим инструментом, моим средством к существованию. Без них я была почти бесполезна.
— Я платил тебе, потому что любил тебя, — кричал он. — Ты не дала мне выбора. Так что не смей так на меня смотреть! Не смей!