— Тат, — Иван Александрович наклоняется к жене и что-то ей говорит. У нее на щеках уже слезы, как и говорила Агата.

Мы на долгую минуту погружаемся в тишину.

— Мамочка, не плачь, — Катя хлюпает носом и огибает стол. — Ну правда…

— Простите меня, я как всегда, — Наталья вытирает слезы, кивает и обнимает дочь.

Понятия не имею, что ей сказал Токман, но больше мы вопрос переезда не поднимаем.

Эпилог

Эпилог

7 лет спустя…

— Мама, мама, мама! — Марьяна ураганом влетает в кухню с громкими криками. — Марсель кинул в мой аквариум куклу! — возмущается на русском, но в конце переходит на итальянский.

Это на самом деле забавно. Дома мы разговариваем на русском, но дети чаще всего применяют сразу два языка, хотя иногда даже английский проскальзывает.

— Марсель? — Отвлекаюсь от нарезки овощей и смотрю на дочь. Ее темные вьющиеся волосы завязаны в хвостики на макушке, а пухлые губки подрагивают от негодования. Такая она милая.

— Да. А если рыбки опять умрут?

О смерти рыбок Марьяна теперь знает все, на моей памяти уже штук шесть померло. Три из них она сама умертвила, когда вытащила из воды, чтобы дать им подышать воздухом, после занятий по плаванию, где их учили нырять. Ей пришлось задерживать дыхание, и тогда она решила, что бедные рыбы постоянно вот так мучаются. Еще три всплыли кверху брюхом после нашего отпуска, когда мой папа, что жил здесь в наше отсутствие, на протяжении месяца забывал их кормить…

— Я сейчас вытащу куклу. Иди-ка сюда, — маню ее пальцем и присаживаюсь перед дочерью на корточки. — Это точно сделал Марсель?

Марьяна и Марсель — двойняшки. Когда мне на УЗИ сказали про двойню, я не то что офигела, я в ужасе была. Два ребенка, вот так сразу, а мне чуть за двадцать.

Я на протяжении месяца выносила Дану мозг о том, что не справлюсь и буду плохой мамой.

— Он, — уверенно заявляет дочь, но я ей не верю.

В этом тандеме хулиганит и выкидывает всякие фокусы исключительно Марьяша, Марс же, наоборот, очень спокойный и рассудительный ребенок, весь в папочку.