– Со Джин, – вдруг заговаривает Соколова, отгоняя прочь грузные мысли. – Луна такая красивая, что умереть можно, да?

Губы трогает улыбка. Вот он – момент истинного счастья! Как же вовремя, Маша! Как же чертовски вовремя…

Запрокидываю голову. Горизонт залит ярко-красным цветом, будто средь облаков кто-то опрокинул огненную палитру. Но «алые небеса» больше не пугают меня. Теперь я уверен, они несут радость.

Нахожу взглядом уже взгромоздившуюся на небо луну, но упорно молчу.

– Эй, Ким Со Джин, ничего не хочешь мне ответить?! – негодующе уточняет Соколова.

Я останавливаюсь, разворачиваюсь к своему нахохленному возмущением воробью, тыча пальцем в кончик чуть вздёрнутого носа, будто на кнопку дверного звонка.

– Саранхэcontentnotes0.html#note_47,– произношу с широкой улыбкой, наклоняясь вперёд, глядя в самую глубь любимых глаз.

Маша недовольно щурится.

– Ну и что это значит?!

– Выучишь корейский, узнаешь, – самодовольно усмехаюсь и, сгребая девушку в охапку, увожу её из своего тёмного прошлого, надеюсь, в светлое будущее…

Эпилог: полтора года спустя

Эпилог: полтора года спустя

– Со Джин, вы понимаете всю серьёзность ситуации, готовы взять на себя ответственность?

Чон Ха Ну так и прожигает меня взглядом. Его голос, на первый взгляд кажущийся спокойным, таит в себе угрозу и пробирает до мурашек. Внутри всё съёживается.

Смазано киваю, делая глубокий вдох. Чон звучно отщёлкивает языком – осуждает. Хочется захлопнуть крышку ноутбука, чтобы не видеть его недовольное лицо. Сдерживаюсь.

– Я настоятельно рекомендую вам ещё раз как следует всё обдумать.

– Предлагаете отступить? – раздражённо фыркаю. – Вы же знаете, не в моём характере…

– Просто повременить, – перебивает мужчина. – Слишком многое стоит на кону. Исправлять всегда труднее, нежели создать сызнова.

Повисает угрюмое молчание. Настенные часы отсчитывают секунды так громко, что кажется, будто стрелка тикает прямо в моей голове.

– Милы-ы-ый, – слышу в динамиках звонкий и хорошо знакомый голос. – Хватит уже запугивать босса.