— Сколько холодных ванн ты принимаешь в неделю? — спрашивает она.
Холодная ванна?
— Эм, ни одной?
— Ну, знаешь, бассейн, наполненный льдом?
О, она имеет в виду ледяную ванну.
— Несколько раз в неделю, в зависимости от обстоятельств. Это помогает восстановиться после игры или тяжелой тренировки, от воспаления и прочего дерьма.
— Он на самом деле наполнен льдом?
— Нет. Я имею в виду, что некоторые из них да, но наши более современные. Это шикарная ванна с чертовски холодной водой. Затем выходишь и ложишься в горячую ванну, а затем снова в ледяную. — Это своего рода пытка.
— Звучит ужасно.
Это действительно так.
— Что еще ты хочешь знать?
— Ты сожалеешь, что выбрал Айову? Это повредит твоим шансам, как только ты закончишь учебу?
Может быть. Но я в этом сомневаюсь.
— По словам моего агента, нет. Я на вершине своей игры.
— Что это значит?
— Это значит… — Как мне сказать это, чтобы не показаться высокомерным придурком? — Это означает, что я один из лучших игроков на своей позиции.
— В Айове?
— Нет. В стране.
Глаза Чарли расширяются.
— Серьезно?