– Маттео.
– Нет. Карточка не его.
– Клянусь вам. А, подождите. Может быть, там Ванни.
– Да, Ванни, да. Хорошо, все в порядке. Что вы хотите?
Ники передает ему листок, сложенный вчетверо.
– Один из этих фильмов.
Продавец просматривает список:
– Этого и этого у нас просто нет, а все другие на руках.
– Вот жесть!
Продавец внимательнее смотрит в список:
– Некоторые я даже никогда не видел. Вот этот, например: «Нирвана» Фрэнка Саймона с Деборой Уэллс и Валентиной Деми. Мне говорили, что это отпад. Сплошной секс. Ты видела? Это культовое порно. Могу дать тебе кое-что…
Ники с подозрением смотрит на него. Продавец улыбается:
– Сейчас есть несколько, но только для геев. А у тебя, я вижу, все же традиционная ориентация…
– Э-э… да.
Кто-то подходит к прилавку и возвращает сильно потрепанный DVD:
– Держите, спасибо, суперпорно… Джессика Ризо, как всегда, на высоте.
Продавец отмечает что-то в журнале и, довольный, протягивает диск Ники:
– Вот. Он как раз в самом начале твоего списка.
Ники смущенно берет диск. Человек, принесший его, уже пошел к выходу и вдруг оборачивается:
– Эй, это ты? Ники! Я тебя не узнал сначала! Я – Пьетро, друг Алекса!