Она нервно усмехнулась, видимо, даже не предполагая, что услышит.
— Имеется, мисс Дэвис, ― ответил Дэрек, помогая ей застегнуть жилет. ― В данный момент его как раз перепрошивают.
Улыбнулся, заметив её реакцию: она снова открыла рот, но на этот раз ещё и расширила свои глаза. Покачал головой и отвернулся, чтобы достать жилет и для себя, и в этот момент услышал тоненький детский голосок:
— Биби, мы полетим на этом? ― Адель вопросительно посмотрела на Эбби.
Она кивнула и опустилась перед малышкой на корточки.
— Да, милая. Это вертолет. Помнишь, мы как―то раз летали на самолете?
— Тот большой с крыльями?
— Верно. Этот такой же, только поменьше. И летит немного быстрее.
— А мне не будет страшно? ― настороженно спросила она после того, как Дэрек застегнул на ней жилет.
— Никогда, ― вмешиваясь в их разговор, не давая Эбигейл ответить, ― ты же самая храбрая девочка супергерой на свете, помнишь? ― Адель перевела на меня глаза, и только после этого я позволил себе медленно опуститься перед ней на корточки. ― Я знаю, что обидел тебя. Мне очень жаль. Меньшее, чего мне хотелось ― причинять тебе боль.
— Я знаю, ― понимающе ответила малышка. ― Биби мне всё объяснила.
Мимолетно взглянул на Эбби, замечая, как она вдыхает.
— И ты больше не сердишься на меня?
Девочка отрицательно покачала головой.
— Ты по―прежнему мой Тигруля, ― она сделала шаг, а затем внезапно меня обняла. Я ощутил тепло, и непроизвольно сомкнул руки. ― Я тоже не хотела тебя расстраивать, ― прошептала мне в ухо. ― У тебя доброе сердце.
Почувствовал, как застучало сердце и, когда Адель отстранилась, встречаясь с моими глазами, понял, как сильно к ней привязался.
Каким―то чудным образом она сумела установить связь с тем, кто, казалось бы, уже давно исчез ― ей удалось вернуть надежду маленькому мальчику, который когда―то верил в добро и волшебство. Который мог чувствовать и любить. Мог просто жить и не оглядываться назад. И ещё не знал, что такое бороться каждую секунду своего существования за то, что уже никогда не будет ему принадлежать ― самого себя.
— Сэр, жилеты розданы, надеты и надежно зафиксированы, я всё проверил. Остальные пассажиры уже в кабине. Вы можете лететь, ― отчитался Дэрек, после чего Адель вдруг повернулась к нему.
— Спасибо. Сегодня ваши услуги больше не потребуются.